MUCHACHA DE COLOR AZUL FANNY JEM WONG M🀄🐉🐲🎎🀄⛩️ : "Siendo poeta, podrás ser famoso si se guía más por el parecer ajeno que por el propio; porque no hay padre ni madre a quien sus hijos le parezcan feos, y en los que lo son del entendimiento corre más este engaño." Cervantes.🍁🍁🍁🍁🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂 🀄🐉🐲🎎🀄⛩️🀄🐉🐲🎎🀄⛩️🀄🐉🐲🎎🀄⛩️🀄🐉🐲🎎🀄🇵🇪 🇨🇳🀄🐉🐲🎎🀄⛩️🇵🇪 🇨🇳🀄🐉🐲🎎🀄⛩️🇵🇪 🇨🇳🀄🐉
Zhuangzi
jueves, febrero 10, 2022
Poe3ía y Opinión: HAIKUS DE INVIERNO por FANNY JEM WONG
lunes, septiembre 14, 2020
CULTO A LA MUERTE POR FANNY JEM WONG
Resuenan las cuerdas
en gélidos gemidos.
El cielo llora,
estrellas muertas
Danza frenética,
velos negros,
Vaporosa cubierta.
Gira.... Gira....Gira.
Ajusta el fino cuello
de golpe, sin aviso.
En líneas de entrañas
y geometría perfecta,
Ármense los lazos,
concluyan su tiempo.
Lo eterno es efímero
Nada esnada existe.
Rojos demonios
observen complacidos.
Voces infernales
aúllen intensas
Hasta desangrarme,
revivan voces del pasado
La hora a llegado,
lo escrito no ha de cambiar.
Levántense furiosas
Marquen fronteras.
Cieguen las luces,
eleven los muros.
Vistan de linfa y brea espesa
las imponentes escaleras.
Dibujen el antiguo
y fastuoso Coliseo,
Miserables bestias
disfruten del banquete .
No se contengan
empiecen por sus manos
Hasta el hartazgo,
saboreen médula y linfa.
Giren... Giren... Giren
Eros y Thánatos
¡Divídanse!
¡Divídanse!
FANNY JEM WONG
LIMA PERU
13-11-2009
Andamios temblorosos
Burbujas rojas
Pasos de plomo .
jueves, agosto 13, 2020
ENTRE SU AMOR Y SU OLVIDO ¡BASTA ! POR FANNY JEM WONG
![]() |
| ENTRE SU AMOR Y SU OLVIDO ¡BASTA ! POR FANNY JEM WONG |
Entre Su Amor Y Su Olvido ¡Basta! ¡Basta!
Cojín De Las Melancolías
I
¿Por qué agonizas sobre el dorado cojín de las melancolías?
Esperando una señal para aflojar la seda del vestido,
Una maldita señal que nunca llega y esperas
Muriendo entre su amor y su olvido
Húmedos pétalos vencidos, intenso, amargo dolor
¿Por qué miran siempre al vacío?
Buscando por todas las sendas al Señor del Olvido
¡Basta! ¡Basta!
Despójate de los lánguidos sueños y alzate
¡Tú eres reina! ¡Siempre fuiste reina!
¿O es acaso que no notas que te dejo su carruaje en el camino?
Desata los cabellos a frescas brisas, a la vida
En la senda de los verdes bosques de un reino perdido
¡Libérate, Jade Imperial! Solo fue un sueño un dulce sueño
De nada sirve el llanto, el dolor, la eterna espera.
¡Basta ¡¡Basta!
Lanza De Lujuria
II
Entre sus fuertes brazos se quiebran huesos y cartílagos
Desesperados brazos recorriendo el universo de la piel
Rozando tiernamente el rostro enrojecido y sudoroso
Respiración agitada, morbosa tortura de infinito placer.
La sangre corre enfebrecida, las bocas se abren en besos profundos
Labios que se muerden, lenguas que se enredan, frutos en llamas
Besos que desbordan, mieles que asoman, brotan y corren
Bella flor humedecida, primorosa cueva roja de manantiales ardientes.
Ligero escalofrío, entre sus labios pezones erguidos son bebidos
La dulce voz es grito lujurioso e intenso en cada arremetida
Los pétalos levantados hacia los cielos, coronan su cabeza completa.
Inagotable cópula salvaje que enciende la punta del lustroso sable.
En la profundidad de los valles contorsión y fricción de carnes encendidas
Lenguas inquietas, avanzan, retroceden, desbordando las corrientes
Dos causes, un mismo río, son remolinos bañándoles de mieles
La bola roja crece, danza incansable, frenética, abrupta, esplendorosa.
Colisión infernal de cuerpos celestes, éxtasis, repeticiones sin fin
Las agujas del tiempo corren anti horarias a cada lúbrico empuje
Despacio, de prisa, el tiempo se detiene avergonzado, sonríe
Penetra hasta lo más profundo los canales, las manos se aprietan.
Esplendoroso sable de plata, moja de aceite de castaños los sedientos pétalos
Derecha, izquierda, golpe tras golpe, socava salvaje todas las agonías
Íntimo deseo, corrompe los oídos con escarlatas cantos penétralos
Cabalga y reconoce a tu paso rostros placenteros y dolor que deleita.
Embadurnada la boca de fruta melosa, devora la roja manzana y los ciruelos
Estrecha con el coraje de tu sable lujurioso lo que fuera antes su reino
Sé el invasor de sus tierras, devora sus amapolas, sus lotos y sus jades
Haz tuya su casa, su templo, los sueños olvidados de un fantasma frío y ausente.
Dedos carnosos dibuja nuevos paisajes desde el otro lado de la faz de la luna
Llevo en el pecho un nombre callado, una oración, un sueño, un fantasma
No deseo agonizar sobre el dorado cojín de las melancolías ¡Basta ¡ ¡Basta!
No esperaré una señal para aflojar la seda del vestido que nunca llega.
FANNY JEM WONG
19.09.08
(Jemwong)

ENTRE SU AMOR Y SU OLVIDO ¡BASTA ! POR FANNY JEM WONG
jueves, diciembre 12, 2019
BANQUETE DE LETRAS POR FANNY JEM WONG

FRAGMENTO DE LA SELECCIÓN DE POEMAS BANQUETE DE LETRAS DE FANNY JEM WONG

BANQUETE DE LETRAS
I
Asunto De ConfesionarioEscucha, los ecos de estos cantos,
atrevidos, indiscretos, dispuestos.
Atiende, el llamado rozagante del deseo,
la tentación convertida en palabras y quémate.
Disfruta lentamente de este banquete de letras,
Predicador de la falsa inapetencia.
Fuego muerto ¡Renace! ¡Avívate!
Mira, como desnudo una a una las silabas,
hasta que la mano sin poder resistirse, proteste.
Hasta que los ojos, salten asustados de sus orbitas.
Hasta que los versos, copulen enfebrecidos,
despertando la perversidad de los instintos,
entonces y solo entonces, resplandeceré en tu mente.
Desliza los dedos sobre los contornos del poema,
apriétalo fuerte entre los puños, cierra los ojos, sueña.
Sobre esta sábana de letras, no te contengas,
escribe un ¡Te amo! Sin remordimientos.
Quítate la máscara, de una buena vez y para siempre
Desnúdate del falso hábito de señor intachable.
Libérame del dolor que envuelve mis cabellos.
No hagas de mí, un asunto de confesionario.
![]() |
| Asunto De Confesionario |
Fiebre De Entrañas
Eres perverso amor, fiebre en las entrañas,rama de sándalo enterrándose en el centro.
Torrente furioso que sube y baja incesantemente,
bañando con tu predica las cálidas grietas.
Enciéndeme con rojas palabras las agonías,
muérdeme de a pocos el cerebro,
hazme dueña de tus resplandores
Quémame despacio, largo, profundo.
Márcame las flores amarillas,
cólmame la copa de esencias.
Libérame de los escombros de tus ausencias.
Embriágame gran río de tu fresco aroma.
Vísteme completa de enardecida y celeste luz.
Escribe sobre mí, con la punta de la lengua,
la mejor de tus obras.
Recoge los guijarros, únelos si puedes,
devuélveme los sueños.
Provócame hasta el delirio, sé huésped y prisionero.
Muérete una y mil veces entre estas carnes,
Atraviésame de extremo a extremo azul espejo,
violéntame furioso las aguas con tus mares de espuma,
cúbreme al fin de símbolos y signos ilegibles
Sosiégame con perseverante obstinación,
la fiebre de mis entrañas y miénteme.
![]() |
Fiebre De Entrañas |
Castillos De Naipes
Derribaré de un golpe los puentes, al caer el alba,cubriré de polvo, cal y azufre los oscuros corredores
colocaré enormes biombos tras cada puerta,
tapiaré ventanas, con enormes abanicos.
Cubriré con sedas negras, los viejos espejos,
vestiré con rojas plumas ausencias y ansiedades,
arrojaré en un pozo los candiles de esmeraldas,
ahogaré los inquietos pensamientos.,
romperé la triste pluma del faisán.
Arrancaré el corazón y las flores de durazno,
vaciaré el tintero sobre los papeles de arroz,
desterraré de mi frente los castillos de naipes,
adormeceré la mente con alfileres de perlas.
Retornaré por fin a mis mareas negras y rojas
Total ¿Qué más da? ¿A Quién le importa?
Un absurdo mundo de pesadas tortugas,
de hachas sostenidas por finos hilos sobre sus gargantas.
Total ¿Qué más da? ¿A Quién le importa?
Los pájaros azules, las blancas grullas,
las mariposas de fuego, los capullos de seda,
o si las amapolas que brotan de mis manos,
van perdiendo su color
¿A Quién demonios le importa?
FANNY JEM WONG
09-04-08
![]() |
| FRAGMENTO DEL POEMA :CASTILLOS DE NAIPES DE FANNY JEM WONG |
Cinco estaciones completas acarreando tierra cálida, musgo fresco y buena semilla. Verso tras verso, anduve muda entre los corredores de mi jardín secreto, que tonta fui, hasta hoy me doy cuenta de que estaba vacío. Siempre seré Alicia...siempre, aunque no exista un conejo, ni un hombre de latón.
FANNY JEM WONG (Jemwong)
![]() |
| FANNY JEM WONG (Jemwong) |
martes, diciembre 10, 2019
OLMO DE FUEGO / “Comentario breve sobre Péndulo Amarillo” Por BYRON ISACIO.
![]() |
| OLMO DE FUEGO / “Comentario breve sobre Péndulo Amarillo” Por BYRON ISACIO. |
Ahora, líneas arriba he dicho que el haiku en occidente ha sido una constante (transgresión y construcción). Es decir, una variación de su forma original hacia una recreación o aproximación parecida. Sin embargo, ha habido casos muy particulares en que se ha cumplido, al pie de la letra, con los rasgos definitorios que exige un poema para ser considerado un verdadero haiku, empezando por la métrica que consiste en tres versos sin rima, de 5, 7 y 5 sílabas, respectivamente, además que debe mostrar escenas de la naturaleza, la vida cotidiana y debe trasmitir la impresión que ha causado un hecho o acontecimiento. Péndulo amarillo cumple con estas características a cabalidad, y eso nos lleva a pensar, desde la lectura de las primeras páginas del libro y hasta las últimas, en dos estaciones. Primero: que la poeta Fanny Jem Wong, muy aparte de sus innegables cualidades para la creación poética, muestra un vasto y nutrido conocimiento intelectual filosófico, como los principios del confucianismo y el budismo: la poeta ve el cosmos como algo armónico que regula las estaciones, la vida animal, la vegetal y la humana; disgrega el pensamiento poético en una profunda meditación y de esa meditación -casi convertida rito- nacen sus versos, como “péndulos amarillos / desojándose”, dicho en las propias palabras de la poeta. Segundo: Si separamos al autor de su obra o la obra de su autor, Péndulo amarillo no es un libo cualquiera, mucho menos un trabajo improvisado de algún admirador de la poesía oriental y de Matsuo Basho, no. Quien lea el libro y demande un cierto conocimiento de la poesía y la cultura oriental y occidental, se dará cuenta que estamos frente a una obra autentica, propia de alguien que no se limita a ver su mundo poético como a una esfera de cristal que da vueltas entre sus manos, sino que es parte y está dentro de esa esfera poética, y desde allí nos habla con una voz que deja de ser humana para ser cósmica.
![]() |
| por las mañanas arroz sopa de miso rico pescado HAIKU DE FANNY JEM WONG |
Si leemos el poema con atención, estos versos nos trasladan -como en una máquina del tiempo- hacia el continente asiático, “Japón”, específicamente. Sabemos que la sopa de miso es uno de los platillos básicos que integran el menú típico oriental (que sigue la fórmula de «una sopa más tres platos»), en el desayuno tradicional. Entonces, Péndulo amarillo, en primera instancia, es una evocación nostálgica hacia los orígenes, reverberación y revalorización del paso y las raíces de la poeta quien se siente orgullosa de su lugar de procedencia. Otro claro ejemplo de lo que acabo de afirmar sería el siguiente haiku: “ojitos negros / carita de min pao / infinita luz” aquí hay una relación inquebrantable entre cultura y niñez… min pao es un dulce que forma parte de la amplia gastronomía asiática.
![]() |
| ojitos negros carita de min pao infinita luz HAIKU DE FANNY JEM WONG |
Entonces, estos versos simbolizan la ternura hacia la niñez, el recuerdo perenne de esa hermosa etapa de la vida de la poeta al cual vuelve imaginariamente, cada vez que siente la necesidad de escapar de todo aquello que la rodea y le exaspera. Y por eso en otros de sus haikus nos dice “camina lento / niña lapislázuli / entre fantasmas” estos versos nos trasladan a la presencia viva, al presente de presentes, lugar desde donde la poeta muestra su impotencia más no su derrota, se siente amenazada y temerosa pero no vencida, se mueve con sumo cuidado entre los fantasmas que la rodean, sabiendo que ella es esa niña lapislázuli y tiene la fuerza y el poder de una de las piedras más hermosas y poderosas de la tierra para sobresalir y continuar su camino.
![]() |
| camina lento niña lapislázuli entre fantasmas HAIKU DE FANNY JEM WONG |
Otra de las más hermosas y esplendidas creaciones que afloran su belleza sobre péndulo amarillo es el siguiente haiku: “en el pantano / crece una orquídea / tímidamente” de alguna manera, este haiku está correlacionado con lo que acabo de afirmar con el ejemplo anterior. Pantano es igual a mundo, orquídea significa vida. La poeta nos dice, a través de estos versos, que lo hermoso y bello de la vida se antepone a cualquier germen de maldad existente en el universo que nos rodea y del cual somos parte.
![]() |
| en el pantano crece una orquídea tímidamente HAIKU DE FANNY JEM WONG |
Ahora, todo este pensamiento o concepción -casi espiritual- del universo, no sería posible sin una profunda meditación, sin el aprendizaje de lo que he dicho anteriormente, de los principios del budismo y confucionismo. La poeta lo dice con más precisión en los siguientes versos “niña de nieve / tú enciendes las luces / sigue la calma” la tranquilidad y el equilibrio emocional de una persona está dentro de sí mismo, no es adquirida sino concebida, nos dice la poeta. Es uno mismo el que debe encender las propias luces de su interior para enfrentarse al mundo exterior y al futuro.
![]() |
| “niña de nieve tú enciendes las luces sigue la calma” HAIKU DE FANNY JEM WONG |
viernes, septiembre 20, 2019
SED SIN TIEMPO POR FANNY JEM WONG
SED SIN TIEMPO POR FANNY JEM WONG
Un viejo reloj
cuelga en el muro,
El tiempo
se ha detenido
Las palabras vagan
imprecisas, perdidas
entre silencios
y sombras.
La habitación
fue saqueada,
las penas se mean
ella, abrió la puerta,
ahogo los llantos,
sonrío,
no quiso pedir auxilio.
No lleva vestido blanco,
ni azahares
entre las manos,
donde nacen sus cabellos,
no contemplan
primaveras,
las prostitutas
visten de fango.
Tiene frio,
mucho frio.
Una antigua argolla
viste su pecho.
Mirada perdida,
purpuras lágrimas.
Tiene sed
se muerde los labios
y el vientre preñado
solo alumbrará
versos muertos.
Nadie responde.
FANNY JEM WONG
21-09-2009
LIMA PERÚ
![]() |
Agotadoras horas oscilaciones constantes, las bestias gritan en la profundidad del abismo describen el infierno la mano del poeta escribe. FANNY JEM WONG |
Agotadoras horas
oscilaciones constantes,
las bestias gritan
en la profundidad del abismo
describen el infierno
la mano del poeta escribe.
sábado, mayo 25, 2019
DE FRONDA A FRONDA POR FANNY JEM WONG
De Fronda A Fronda
Con ferviente deseo, amor
He de escribir los versos más bellos
Discurren los pensamientos
Por falanges de fuego
No hay pecado en el deseo
Cuando este de viste de amor
Trepan ansiosas las manos
Son higueras
Sobre veredas de piel
Se alborotan las sombras
Rompiendo secretos
Revelando su condición
Sus formas más sabrosas
Renaciendo una y otra vez
Entre hermosos sueños
En sus brazos inmunidad
A la agonía de la ausencia
Las gruesas lágrimas
Dejan de caer de los cristales
Los sentidos despiertan
Las aguas se agitan
Fertilizando rosadas tierras
Semilla brillante de acero
Abundante ha de ser la cosecha
Que recolecte orgulloso
Por altitud, por derecho
Por majestuosa hombría
Certero sembrador
Riega con cálidos besos
La pálida flor que espera
Irradia dulce ambrosía
Rocía los pétalos que giran
Tapiza praderas y montañas
Con deliciosos vaivenes
Desde la superficie
Hasta lo más profundo
Altivo y orgulloso penétrala
Boca a boca lenguas de fuego
Enredense húmedas, enloquecidas
Mientras dibuja con los dedos
Las cimas de verdes y altivos copos
Paisaje de encendidos goces
Cantos indecibles son pronunciados
De fronda a fronda, quejidos
Visten el silencio de rojos ecos
Retumban alborozados, febriles
Mientras se ruboriza el blanco lienzo
Cuando fornican los pensamientos
Se intimidan, se quiebran las hojas
Bajo el peso de cada hambriento latido
Eres tú amor tiempo y esencia
Apetencia tibia bañando la semilla
Frenesí y eterna danza lujuriosa
Sobre la flor de manzano
Que ondulante florece.
FANNY JEM WONG
22.05.06
Bajo el peso de su amor el tiempo fue un suspiro.
martes, febrero 12, 2019
Fanny Jem Wong - El piano
EL PIANO
I
Desnudo, ansioso, hoy te aguarda el piano,
un cajón antiguo de cedro oscuro y raso blanco
cárcava seria, robusta, altiva y arrogante.
Pégale sobre sus infaustas teclas dolientes
ponle encima tus rojas manos, recórrelo todo.
II
Que brote de él su creadora alma prisionera.
Tócalo con tu amor ágilmente, con firmeza
repica las vibraciones de su celeste arpa.
Lentamente en el vaivén de sus blancas olas
siente el escalofrió de mi alma agónica en ti.
III
Acarícialo despacio y sin temores, ábrelo
que él resuma hoy nuestra trágica historia.
En el concierto de las teclas que lloran
complacidas al sentir tus tibias falanges.
Y te embriaguen con todos los sonidos
de sus cuerdas y de sus tímidos martillos.
IV
Entre piezas negras y blancas, recibirás
en regalo, una comparsa de tristes llantos.
Hoy viste el mejor de tus trajes negros
en medio del viejo salón de paños dorados.
V
Allí te espera amado, impaciente el teclado
por el resto de su vida para ti inmolado.
A pesar de que las horas negras lo visiten
en el umbral del sueño del tiempo infinito.
VI
Cuando el blanco polvo de los años se acueste
en la tétrica playa de la ingratitud y el olvido.
Toca amor sobre él ácidas y tristes melodías
una tras otra sin aplazamiento extírpaselas,
saca del corazón las alicaídas notas sangrientas
al compás de estremecedores besos nocturnos.
VII
Que la canción melancólica aleje de ti la risa
y retumben millones de tristezas adoloridas.
El glorioso concierto de la muerte llene el salón
de las estrellas cautivas y las hadas muertas.
VIII
Que los faunos bailen desnudos y descalzos
sobre su fastuosa y sacrílega cola antigua.
Desclava toda su calida madera, hiérrelo
vibradle furioso hasta el último acorde gris.
IX
Pasea tus manos en la luz y en la penumbra
con pasión filarmónica de excitación y goce.
Desentierra los milenarios acordes de la cueva
del precioso teclado cadencioso omnipotente.
X
Haz que su alma se pronuncie con lisuras
dentro de la oscura caja musical de la muerte.
Mostrándole todos los sufrimientos y quejidos
de la vida que llevan los dolores y las congojas.
XI
Se alcen sus notas por la circunferencia finita
y se quiebren los cristales de toda ventana.
Las brujas huyan al final de las horas sombrías
y que la noche llore torrentes de horrenda sangre
XII
El magistral piano negro va derramando su alma
en cada nota que al salir se cristaliza en llama.
Entre las viejas partituras de grandiosas obras
se refinan y aminoran los conciertos de tristezas
de un contenido que él condenado piano solloza
XIII
Tierna serenata de un ataúd que implora y llora
al sentir tus manos sobre su triste teclado.
Una voz se asfixia dentro de negra caja sonora
y el aire entero se llena de notas de oro y plata.
XIV
Sinfonía de inmensa tristeza que entre sollozos
te dice: sufro dolor de oscuridad y de muerte.
callado, inerte, sombrío mi paso al helado paso
al infierno que se debate entre el amor y olvido.
XV.
Toca la tumba, mi sagrado aposento negro
¡Amado! que desde todos los tiempos ansío
que mi cuerpo ennegrecido por los deseos
sea por tus dedos surcado y profanado.
FANNY JEM WONG
11.02.2005
En asuntos de amor los locos son
los que tienen más experiencia. De amor no preguntes nunca a los
cuerdos; los cuerdos aman cuerdamente, que es como no haber amado nunca.
Jacinto Benavente.
sábado, febrero 02, 2019
Al final del pabellón por Fanny Jem Wong
| Al final del pabellón por Fanny Jem Wong |
"Al final del pabellón
por fin te abrazaré
por siempre
amada soledad"
Fanny Jem Wong
Cierro las ventanas del mundo...
![]() |
| Cierro las ventanas del mundo... |
Cierro las ventanas del mundo,
su oscuridad hiere entrañas
su materia densa asfixia.
FANNY JEM WONG
viernes, febrero 01, 2019
MARIA VITA DE ALVAREZ
| MARIA VITA DE ALVAREZ |
pintor Omar Delgado.
**************************
Nació en Lima , el 22 de julio de 1917.
Hija de Joaquín H. Vita y Gómez Bustíos y de Wihelmina Segura y Tudela de Vita. De su matrimonio con Juan Alvarez Segura tuvo tres hijos Elsa, Juan y Enrique Alvarez Vita. La primera, bibliotecóloga; el segundo, embajador del Perú; y el tercero, matemático.
María Vita de Alvarez, quien hace un mes fue llamada a la Casa del Señor, fue un ser humano predestinado a servir al prójimo desde muy joven en una forma desinteresada dedicando más de 50 años de su fructífera vida a luchar por los menos favorecidos, niños, ancianos, mendigos y mujeres en condiciones desiguales dentro de nuestra sociedad, todos eran merecedores de sus desvelos; para ella no existían los barreras cuando se trataba de trabajar y alcanzar metas para mitigar de alguna forma el sufrimiento de la gente.
Esta vocación tan especial no era obstáculo para dedicarse con igual abnegación a la familia que formó y es justamente con su esposo, Juan Alvarez Segura que inicia en Chosica, en ese entonces llamada la “Villa del sol”, una labor social que solo acabaría con su muerte.
María tenía muchos dones, el don de escribir, de tejer bellos poemas, que son una expresión de poesía mística contemporánea, el don de la palabra que usaba en cualquier ocasión con una facilidad muy especial. Era incansable en la entrega, en el trabajo, en la amistad sincera que profesaba a las amigas que ella tanto quería y con quienes compartía los mismos ideales.
Fueron 50 años, sí, de actividad desplegada en muchas instituciones de bien social donde alcanzó los más altos cargos que ella desempeñaba con eficacia, alegría y entusiasmo. Sin embargo, el brillo de su personalidad que a todos encantaba nunca fue más grande que la sencillez con que ella afirmaba que todas sus acciones, sus discursos, sus obras, no eran de ella y sí de Dios. Por ello podríamos sintetizar que su mayor don era el de amar al género humano en su mayor extensión. Por los países que recorrió, dejó siempre ese mensaje de paz y de amor que tanta falta hace para el entendimiento entre la humanidad.
Recibe con mucha simplicidad numerosos homenajes y altas condecoraciones en nuestro país; escribe libros y artículos, asiste a seminarios y conferencias en el extranjero, trabaja incansable hasta los 90 años, llegando a ser Presidenta Honoraria y Vitalicia del Centro Permanente de Paz del Perú y Presidenta Honoraria y Vitalicia del Consejo Nacional de Mujeres del Perú, cuyos miembros nos han congregado en torno a esta Eucaristía, bajo el mismo signo de amor plasmado en su lema, el lema de María: Servir hasta morir.
Elsa Alvarez Vita
19 de agosto de 2007.
Oda a la Melancolía. Ode to Melancholy, John Keats.
![]() |
| Oda a la Melancolía. Ode to Melancholy, John Keats. |
Oda a la Melancolía.
Ode to Melancholy, John Keats.
No, no, no acudas al Leteo, ni exprimas
El jugo venenoso del acónito o de las raíces;
Ni permitas que tu pálida frente sea besada
Por la dulcamara, la uva Rubí de Proserpina;
No armes tu rosario con las bayas del tejo,
Ni permitas que el escarabajo o la mariposa
Se conviertan en tu Psiquis luctuosa, o que el búho
De suaves plumas comparta los misterios de tu tristeza,
Pues sombra a sombra el sueño se tornará profundo,
Y terminará ahogando la vigilante angustia del alma.
Pero cuando la Melancolía descienda súbitamente
Desde el cielo, como una nube deshecha en llanto,
Sobre las flores de tallos marchitos alentando,
Escondiendo la verde colina en un sudario de Abril,
Vacía entonces tu pena sobre una rosa matinal,
O en el arco iris de la ola sobre la playa,
O en el resplandor de las multicolores peonías;
O, si tu amada da muestras de femenina ira,
Envuelve entre las tuyas su mano deliciosa,
Y déjala delirar, sumérgete hondo, muy hondo,
En sus ojos incomparables.
Ella vive con la Belleza (la Belleza condenada a morir),
Y con la Alegría, cuya mano siempre se posa sobre sus labios,
Dando el último, definitivo adiós;
Cerca también del doloroso placer, que la boca
Ávida no ha dejado de saborear, aún cuando sea veneno.
Si, en el mismo templo del Deleite
Tiene la Melancolía su castillo soberano,
Aunque invisible para muchos ojos,
Excepto para aquel cuya lengua temeraria es capaz
De exprimir contra su paladar el fruto de la Alegría,
Y cuya alma, tras beber la tristeza de su poderío,
Será colgada entre sus vastos trofeos sombríos.

Oda a la Melancolía. Ode to Melancholy, John Keats.
![]() |
| FANNY JEM WONG |
Featured Post
RETAZOS AMARILLOS por FANNY JEM WONG
RETAZOS AMARILLOS por FANNY JEM WONG 6 Sobre la cuna de raso oscuro danzó frenética la muerte. RETAZOS AMARILLOS por FANNY JEM W...
-
AZUL: FRASES, PENSAMIENTOS, VERSOS CORTOS Nada es real hasta que se experimenta, aún un proverbio no lo es hasta que la vida lo haya il...
-
FRASES BONITAS ,PENSAMIENTOS Y CITAS ILUSTRADAS PARA COMPARTIR Casi todo lo que realice será insignificante, pero es muy importante...
-
CARL GUSTAV JUNG Algunos ejemplos de arquetipos Algunos de los principales arquetipos son los que enumeramos a continuación: 1. Ánim...
-
CADA DOLOR TE HACE MÁS FUERTE , CADA TRAICIÓN MÁS INTELIGENTE , CADA DESILUSIÓN MÁS HÁBIL Y CADA EXPERIENCIA MÁS SABIO. LOS AMIGOS S...
-
FRASES, PENSAMIENTOS Y CITAS ILUSTRADAS La amistad es un alma que habita en dos cuerpos; un corazón que habita en dos almas ARISTÓTELES ...
-
MAFALDA CITAS DE LA NIÑA MÁS CELEBRE DEL MUNDO : MAFALDA 1. La vida es linda, lo malo es que muchos confunden linda con fácil ...
-
PENSAMIENTOS, FRASES CÉLEBRES, REFRANES, CITAS, POEMAS Y OTRAS CURIOSIDADES ILUSTRADAS. No dejes de creer que las palabras y las poesías sí...
-
CURIOSIDADES DIVERTIDAS SOBRE EL CEREBRO EL CORAZÓN Y LA EMOCIÓN PENSAMIENTOS Y FRASES ILUSTRADAS La fantasía nunca arrastra a la l...
🔴 CONTINTATUSÁN EXHIBICIÓN DIGITAL LITERARIA: FANNY JEM WONG 🇵🇪 🇨🇳🀄🐉🐲🎎⛩️
🔴 CONTINTATUSÁN EXHIBICIÓN DIGITAL LITERARIA 🇵🇪 🇨🇳🀄🐉🐲🎎⛩️ Fanny Jem Wong es autora de los poemarios Haikus (2018), El péndulo amarillo (2019), La médula nocturna (2021) y Retazos amarillos y el piano negro (2022). En ellos aparece un rico diálogo con la naturaleza (y, en particular, con la luna), así como frecuentes referencias a una china ancestral con bosques de bambú, papeles de arroz, dragones, un Emperador Amarillo y topónimos chinos. Así, en “Golondrina del banjó” oímos ecos de un modernismo exotizante con orgullosas referencias a un refinado mundo chino: una princesa amarilla, pálida y de ojos rasgados va vestida de plumas y jades, y porta un amuleto rojo mandarín. Mira de nuevo al este en Haikus y Péndulo amarillo, no solo por el formato del haiku sino a veces también por las imágenes y el gusto por el color amarillo. Las referencias a la cultura japonesa aparecen con ecos de Matsuo Basho y referencias a sakuras: “en luna llena / sakuras y hortensias / enlazan tallos”. Otros poemas evocan un erotismo sutil, como en los siguientes haikus: “vida y muerte / entre sábanas blancas / deslizándose” y “cerezas rojas / pasiones sin alivio / el bambú crece”. Por: Ignacio López-Calvo
“Agotadoras horas / oscilaciones constantes / las bestias gritan / en la profundidad del abismo" FJW
SALUDO DE LA REVISTA ORIENTAL : CUMPLEAÑOS DE FANNY JEM WONG
INQUEBRANTABLES
“No se puede envolver el amor en una caja, pero se puede envolver a una persona en un abrazo.”
INQUEBRANTABLES
Presidente chino, Xi Jinping
La economía China es un gran océano. No un pequeño estanque. En el gran océano, hay tiempos de calma y también hay tiempos de fuertes vientos y lluvias torrenciales. Sin tormenta entonces ya no sería un océano. Una tormenta violenta puede voltear un pequeño estanque pero nunca al gran océano. Hemos experimentado numerosas tormentas y el gran océano sigue ahí. Después de 5000 años de penurias. China todavía está ahí. Frente al futuro, China siempre estará aquí . Presidente chino, Xi Jinping





















