MUCHACHA DE COLOR AZUL FANNY JEM WONG M🀄🐉🐲🎎🀄⛩️ : "Siendo poeta, podrás ser famoso si se guía más por el parecer ajeno que por el propio; porque no hay padre ni madre a quien sus hijos le parezcan feos, y en los que lo son del entendimiento corre más este engaño." Cervantes.🍁🍁🍁🍁🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂 🀄🐉🐲🎎🀄⛩️🀄🐉🐲🎎🀄⛩️🀄🐉🐲🎎🀄⛩️🀄🐉🐲🎎🀄🇵🇪 🇨🇳🀄🐉🐲🎎🀄⛩️🇵🇪 🇨🇳🀄🐉🐲🎎🀄⛩️🇵🇪 🇨🇳🀄🐉
Zhuangzi
La verdadera grandeza no necesita ser ostentosa. La verdadera sabiduría no necesita ser demostrada. Zhuangzi
lunes, marzo 31, 2025
miércoles, marzo 26, 2025
UNA FUERTE LLUVIA VA A CAER
UNA FUERTE LLUVIA VA A CAER
Oh! ¿Dónde has estado,
mi querido hijo de ojos azules?
¿dónde has estado,
mi joven querido?
He tropezado con la ladera
de doce brumosas montañas,
he andado y me he arrastrado
en seis autopistas curvadas,
he andado en medio
de siete bosques sombríos,
he estado delante
de una docena de océanos muertos,
me he adentrado diez mil millas
en la boca de un cementerio,
y es dura, dura,
es dura, es muy dura
es muy dura la lluvia que va a caer.
Oh!, ¿Y qué viste,
mi hijo de ojos azules?,
¿Qué viste,
mi joven querido?
Vi lobos salvajes
alrededor de un recién nacido,
vi una autopista de diamantes
que nadie usaba,
vi una rama negra
goteando sangre
todavía fresca,
vi una habitación llena de hombres
cuyos martillos sangraban,
vi una blanca escalera
cubierta de agua,
vi diez mil oradores
de lenguas que estaban rotas,
vi pistolas y espadas en manos de niños,
y es dura, dura,
es dura, es muy dura
es muy dura la lluvia que va a caer.
Y ¿Qué oíste,
mi hijo de ojos azules?,
¿Qué oíste,
mi joven querido?
Oí el sonido de un trueno
que rugió sin aviso,
oí el bramar de una ola
que pudiera anegar el mundo entero,
oí cien tamborileros
cuyas manos ardían,
oí diez mil susurros
y nadie escuchando,
oí a una persona morir de hambre,
oí a mucha gente reír,
oí la canción de un poeta
que moría en la cuneta,
oí el sonido de un payaso
que lloraba en un callejón,
y es dura, es dura,
es dura, es muy dura
es muy dura la lluvia que va a caer.
Oh, ¿a quién encontraste,
mi hijo de ojos azules?,
¿Y a quién encontraste,
mi joven querido?
Encontré a un niño pequeño
junto a un pony muerto,
encontré un hombre blanco
que paseaba un perro negro,
encontré una mujer joven
cuyo cuerpo estaba ardiendo,
encontré a una chica
que me dio un arcoíris,
encontré a un hombre
que estaba herido de amor
encontré a otro
que estaba herido de odio,
y es dura, es dura,
es dura, es muy dura,
es muy dura la lluvia que va a caer.
¿Y ahora qué harás,
mi hijo preferido?,
¿Y ahora qué harás,
mi joven querido?
Voy a regresar afuera
antes que la lluvia comience a caer,
caminaré hacia el abismo
del más profundo bosque negro,
donde la gente es mucha
y sus manos están vacías,
donde el veneno
contamina sus aguas,
donde el hogar en el valle
encuentra el desaliento de la sucia prisión,
y la cara del verdugo
está siempre bien escondida,
donde el hambre amenaza,
donde las almas están olvidadas,
donde el negro es el color
y ninguno es el número,
y lo contaré, lo diré, lo pensaré,
lo respiraré,
y lo reflejaré desde la montaña
para que todas las almas puedan verlo,
luego me mantendré sobre el océano
hasta que comience a hundirme,
pero sabré bien mi canción
antes de empezar a cantarla,
y es dura, es dura,
es dura, muy dura
es muy dura la lluvia que va a caer.
Bob Dylan.
martes, marzo 25, 2025
Mitología china: La Leyenda de Hou Yi y Chang’e
Mitología china: La Leyenda de Hou Yi y Chang’e
En la antigua China, había diez soles en el cielo, lo que hacía la vida en la Tierra insoportable debido al calor abrasador. Hou Yi, un arquero excepcional, fue llamado por el Emperador de Jade para resolver este problema. Con su increíble habilidad, Hou Yi derribó nueve de los diez soles, dejando solo uno para iluminar y calentar la Tierra. Como recompensa, el Emperador de Jade le dio a Hou Yi una píldora de la inmortalidad.
Hou Yi llevó la píldora a casa y la guardó en un lugar seguro, planeando compartirla con su amada esposa Chang’e. Sin embargo, un día, mientras Hou Yi estaba fuera, un malvado aprendiz de Hou Yi intentó robar la píldora. Para protegerla, Chang’e se la tragó y, al hacerlo, comenzó a elevarse hacia el cielo.
Chang’e voló hasta la Luna, donde se convirtió en la diosa de la Luna. Desde entonces, se dice que vive allí, acompañada por un conejo de jade que la ayuda a preparar el elixir de la inmortalidad. Hou Yi, devastado por la pérdida de su esposa, construyó un altar en su honor y le ofreció sus comidas favoritas.
Cada año, durante el Festival de la Luna, la gente en China celebra esta leyenda haciendo ofrendas a Chang’e y observando la luna llena, esperando ver a la diosa y su conejo de jade.
La leyenda de Hou Yi y Chang’e es una historia de amor, sacrificio y devoción. Nos enseña sobre la importancia de proteger a nuestros seres queridos y cómo el amor puede trascender incluso la distancia más grande.
martes, marzo 04, 2025
REVISTA ORIENTAL EDICIÓN FEBRERO 2025 : ENTÉRATE DE LO QUE TE TRAE LA EDICIÓN
![]() |
| REVISTA ORIENTAL EDICIÓN FEBRERO 2025 : ENTÉRATE DE LO QUE TE TRAE LA EDICIÓN |
REVISTA ORIENTAL EDICIÓN FEBRERO 2025
ENTÉRATE DE LO QUE TE TRAE LA EDICIÓN DE FEBRERO 2025
Editorial: La realidad y el cambalache 3Registro del Congreso Nacional en Día de
Confraternidad Perú-China 6
Humanoides chinos en celebración lunar 12
Festividad china en el mundo 14
Regocijo en Taiwán 16
Tradición y sentimiento en festival de farolas 18
Chinos en América Latina y la serpiente 20
Encuentro cultural en Gran Teatro Nacional 24
Recibiendo Año Lunar en la APCH 26
Instituto Confucio URP en fiesta primaveral 33
Sociedades chinas en encuentro primaveral 34
Perú en feria turística de España 39
CCPCH – Villa Tusan en festival de linternas 40
EDICIÓN FEBRERO 2025
Para leerla solo tienen que colocar el cursor o dedo índice (en los celulares) sobre el siguiente link y seguir las instrucciones
https://indd.adobe.com/view/1aae65dd-a5d6-4cc5-bd95-ab3005c7517b
Disfruten de la lectura
RAÚL CHANG RUIZ
Director
Revista Oriental
Web: www.revistaoriental.com
![]() |
| REVISTA ORIENTAL EDICIÓN FEBRERO 2025 : ENTÉRATE DE LO QUE TE TRAE LA EDICIÓN |
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
Featured Post
RETAZOS AMARILLOS por FANNY JEM WONG
RETAZOS AMARILLOS por FANNY JEM WONG 6 Sobre la cuna de raso oscuro danzó frenética la muerte. RETAZOS AMARILLOS por FANNY JEM W...
-
AZUL: FRASES, PENSAMIENTOS, VERSOS CORTOS Nada es real hasta que se experimenta, aún un proverbio no lo es hasta que la vida lo haya il...
-
FRASES BONITAS ,PENSAMIENTOS Y CITAS ILUSTRADAS PARA COMPARTIR Casi todo lo que realice será insignificante, pero es muy importante...
-
CARL GUSTAV JUNG Algunos ejemplos de arquetipos Algunos de los principales arquetipos son los que enumeramos a continuación: 1. Ánim...
-
CADA DOLOR TE HACE MÁS FUERTE , CADA TRAICIÓN MÁS INTELIGENTE , CADA DESILUSIÓN MÁS HÁBIL Y CADA EXPERIENCIA MÁS SABIO. LOS AMIGOS S...
-
FRASES, PENSAMIENTOS Y CITAS ILUSTRADAS La amistad es un alma que habita en dos cuerpos; un corazón que habita en dos almas ARISTÓTELES ...
-
MAFALDA CITAS DE LA NIÑA MÁS CELEBRE DEL MUNDO : MAFALDA 1. La vida es linda, lo malo es que muchos confunden linda con fácil ...
-
PENSAMIENTOS, FRASES CÉLEBRES, REFRANES, CITAS, POEMAS Y OTRAS CURIOSIDADES ILUSTRADAS. No dejes de creer que las palabras y las poesías sí...
-
CURIOSIDADES DIVERTIDAS SOBRE EL CEREBRO EL CORAZÓN Y LA EMOCIÓN PENSAMIENTOS Y FRASES ILUSTRADAS La fantasía nunca arrastra a la l...
🔴 CONTINTATUSÁN EXHIBICIÓN DIGITAL LITERARIA: FANNY JEM WONG 🇵🇪 🇨🇳🀄🐉🐲🎎⛩️
🔴 CONTINTATUSÁN EXHIBICIÓN DIGITAL LITERARIA 🇵🇪 🇨🇳🀄🐉🐲🎎⛩️ Fanny Jem Wong es autora de los poemarios Haikus (2018), El péndulo amarillo (2019), La médula nocturna (2021) y Retazos amarillos y el piano negro (2022). En ellos aparece un rico diálogo con la naturaleza (y, en particular, con la luna), así como frecuentes referencias a una china ancestral con bosques de bambú, papeles de arroz, dragones, un Emperador Amarillo y topónimos chinos. Así, en “Golondrina del banjó” oímos ecos de un modernismo exotizante con orgullosas referencias a un refinado mundo chino: una princesa amarilla, pálida y de ojos rasgados va vestida de plumas y jades, y porta un amuleto rojo mandarín. Mira de nuevo al este en Haikus y Péndulo amarillo, no solo por el formato del haiku sino a veces también por las imágenes y el gusto por el color amarillo. Las referencias a la cultura japonesa aparecen con ecos de Matsuo Basho y referencias a sakuras: “en luna llena / sakuras y hortensias / enlazan tallos”. Otros poemas evocan un erotismo sutil, como en los siguientes haikus: “vida y muerte / entre sábanas blancas / deslizándose” y “cerezas rojas / pasiones sin alivio / el bambú crece”. Por: Ignacio López-Calvo
“Agotadoras horas / oscilaciones constantes / las bestias gritan / en la profundidad del abismo" FJW
SALUDO DE LA REVISTA ORIENTAL : CUMPLEAÑOS DE FANNY JEM WONG
Presidente chino, Xi Jinping
La economía China es un gran océano. No un pequeño estanque. En el gran océano, hay tiempos de calma y también hay tiempos de fuertes vientos y lluvias torrenciales. Sin tormenta entonces ya no sería un océano. Una tormenta violenta puede voltear un pequeño estanque pero nunca al gran océano. Hemos experimentado numerosas tormentas y el gran océano sigue ahí. Después de 5000 años de penurias. China todavía está ahí. Frente al futuro, China siempre estará aquí . Presidente chino, Xi Jinping
Zhuangzi
El camino a la iluminación está lleno de paradojas. Para encontrar, primero debes perder. Para llegar, primero debes partir.


.jpg)
.jpg)