ESTAR EN PAZ CONTIGO : ROSAS BLANCAS
MUCHACHA DE COLOR AZUL FANNY JEM WONG M🀄🐉🐲🎎🀄⛩️ : "Siendo poeta, podrás ser famoso si se guía más por el parecer ajeno que por el propio; porque no hay padre ni madre a quien sus hijos le parezcan feos, y en los que lo son del entendimiento corre más este engaño." Cervantes.🍁🍁🍁🍁🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂 🀄🐉🐲🎎🀄⛩️🀄🐉🐲🎎🀄⛩️🀄🐉🐲🎎🀄⛩️🀄🐉🐲🎎🀄🇵🇪 🇨🇳🀄🐉🐲🎎🀄⛩️🇵🇪 🇨🇳🀄🐉🐲🎎🀄⛩️🇵🇪 🇨🇳🀄🐉
![]() |
| Hay dos vidas. La segunda comienza cuando descubrimos que solo tenemos una. CONFUCIO |
![]() |
Un erudito que no sea serio no inspirará respeto, y su sabiduría, por lo tanto, carecerá de estabilidad. CONFUCIO |
![]() |
Nunca hagas apuestas. Si sabes que has de ganar, eres un pícaro; y si no lo sabes, eres tonto. CONFUCIO |
![]() |
| POESÍA CHINA : CHIA TAO (779-843) DESPEDIDA EN UNA NOCHE DE INVIERNO |
Con la primera luz, tú cabalgas
Velozmente sobre el puente de la aldea;
Las flores del ciruelo caen
En el arroyo y en la nieve sin derretir.
Con los días más cortos y el clima frío,
Es triste ver partir a un invitado;
Las montañas Ch'u son ilimitadas,
Y el camino, remoto.
[Chia Tao era un monje zen)
![]() |
| HAIKU 02 : Chiyo-Ni (Kaga No Chiyo) (mujer) (1703-1775) |
El agua se cristaliza.
Las luciérnagas se apagan
Nada existe*
*Escrito poco antes de su muerte.
Túpac Amaru, cacique claro,
Cuatro caballos o cuatro truenos
No consiguieron desembarcarte
Del heroísmo, que fue tu nave.
Fue en Tungasuca donde la afrenta
Se hizo vindicta, fruta madura,
Espiga indemne. Fue en Sangarara
Donde la historia, como doncella,
Quitó sus velos, hizo la venia
Y a la miríada de poblaciones
Llegó la nueva: Túpac Amaru,
Cacique claro, espuela al viento,
Con la
justicia se ha desposado.
Por los andamios
Del alba
Que construyes
(Construyéndonos)
Tú edificas,
José Carlos,
Nuestra alma
Matinal.
Cesar Vallejo ha muerto
Y viudas y cuñados,
Bomberos, policías,
Estilistas, doctores
Preparan un sarao.
César Vallejo,
Escapa del banquete,
Escóndete en mi pieza,
Enfúndate en mi capa,
Y viaja en aeroplano
Muy lejos de esta villa.
César Vallejo,
Te escribo y te relato
Los acuerdos del foro.
Te cuento, sí, al detalle
Las ponencias, los dengues
Sobre tu poesía. Te mandaré
Las fotos de tus inquisidores. Y
También las protestas
Airadas
De Georgette.
César Vallejo, escucha
No te enfades: se te
Lee en el templo. Las
Monjas te recitan y
Los diarios te inventan
Periplos, biografías.
Mas eso ya no importa
Porque hay otros que dicen:
Tu piedra y tus hermanos,
Tu palo, tu osamenta,,
El jueves, los hoteles,
Las estrellas, Alfonso:
Todos vienen hoy
Día, todos llenos
De lluvia, caminando,
Cantando, testigos,
Combatientes, guitarras
Y pañuelos, al
Fin de la batalla
Repitiendo:
¡Vallejo,
Valor
Vuelve
A
La
Vida
Pero
Ya sin la soga
Ni el húmero
En astillas
Mas sí
Con Pedro
Rojas y
Ramón y
Los niños y
España,
Camarada,
Sin cáliz
Ni Caudillo!
Lima, Perú, abril 1970
No tuvo hijos ni flores en su casa.
Practicaba el deporte del cariño
Para el otro, el ajeno, el fugitivo.
Mi tía siempre fue muy alejada
Del torvo reclamar las regalías.
La recuerdo mirándose al espejo
Y diciendo: “Jesús, el tiempo vuela,
Yo voy siempre detrás del almanaque!”
Se llamaba Teresa, ése es su nombre:
Un Quijote con faldas y sin armas,
Un antiguo dulzor y para muestra
Un novio jubilado y con diabetes.
¡La recuerdo barriendo y espantando
El anzuelo y la cresta de la muerte!
(*) De Vallejo es esto de “telúrico y magnético”. De él lo tomo.
Porque estos versos pretenden, un poco, acercarse a esas cualidades.
Y los exhumo de libros anteriores –algunos con más de cuarenta años de escritos y publicados. Y se los entrego, precisamente ahora, en tiempos de cuarentena y pandemia, a fin de exorcizar a ambas. Sumergirse en la poesía, como dirían los psicólogos y psiquiatras, es una forma de cantarle a la vida cuando, aquella, la guadaña, es esgrimida a diestra y siniestra.
(**) Vallejo mismo, alguna vez, escribió “¡quien no tiene un vestido azul” o más o menos. Yo digo, ¡quién no ha tenido una tía Teresa!, a la que rindo un pálido homenaje en estos versos que tienen casi cincuenta años, y que, por supuesto, aspiran a vivir muchos más (depende ustedes, los ímprobos lectores.) La Calera, 25 de setiembre de 2020. Winston Orrillo
![]() |
| LIBROS DE WINSTON ORRILLO |
![]() |
LIBROS DE WINSTON ORRILLO |
![]() |
LIBROS DE WINSTON ORRILLO |
![]() |
LIBROS DE WINSTON ORRILLO |
RETAZOS AMARILLOS por FANNY JEM WONG 6 Sobre la cuna de raso oscuro danzó frenética la muerte. RETAZOS AMARILLOS por FANNY JEM W...