Zhuangzi

La verdadera grandeza no necesita ser ostentosa. La verdadera sabiduría no necesita ser demostrada. Zhuangzi
Mostrando entradas con la etiqueta Escritura y Pensamiento. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Escritura y Pensamiento. Mostrar todas las entradas

martes, julio 14, 2026

Maquiavelo infante por Marco Martos

 
Maquiavelo infante por Marco Martos

Maquiavelo infante por Marco Martos


Siendo niño Nicolás Maquiavelo conoció
cómo los hombres no se detienen ante nada
cuando tratan de ganar el poder.
La senectud no es impedimento, a pesar
de sus menguadas fuerzas, el ansia de mandar
es más poderosa que el deseo de los jóvenes.
El crimen no les importa, forma parte de la vida,
hay que pasar por él para ganar lo anhelado.
Conservar el poder es peligroso,
lo sabe bien Lorenzo de Médicis.
¿Qué hay que hacer? se pregunta el infante.
Andar por las cornisas si estamos solos,
no revelar nuestros pensamientos,
ni la profundidad de nuestros quereres,
vivir cada día como si fuese el último,
detectar la voluntad del príncipe
sin entregarnos nunca a sus sueños.
Vendrá otro príncipe y otro y otro,
tú Nicolás Maquiavelo tienes que vivir
como un pájaro, como una mariposa,
como una luciérnaga en el centro de la noche.
 
 

lunes, mayo 04, 2026

"Brindis de Yasunari Kawabata por la danzarina de Izu (1945)" y "El mar escribe" de Marco Martos

 

"Brindis de Yasunari Kawabata por la danzarina de Izu (1945)" y "El mar escribe" de Marco Martos

"Brindis de Yasunari Kawabata por la danzarina de Izu (1945)" y "El mar escribe" de Marco Martos

Los poemas "Brindis de Yasunari Kawabata por la danzarina de Izu (1945)" y "El mar escribe" de Marco Martos son ejemplos destacados de su habilidad para explorar la poesía lírica a través de la evocación lírica y la reflexión filosófica. Estos poemas reflejan la marcada influencia del haiku y la tradición poética japonesa en su escritura, a la vez que demuestran su destreza en la creación de imágenes sutiles y vívidas.

En "Brindis de Yasunari Kawabata por la danzarina de Izu," Martos emplea un lenguaje sensorial y simbólico para retratar la figura femenina como un ser de belleza y gracia atemporal. La meticulosa descripción de la luz nocturna, la piel semejante a espigas de cebada y los ojos color miel sugieren una conexión íntima entre la mujer y la naturaleza, creando una atmósfera lírica que resalta su singularidad y magnetismo. La referencia a la historia bíblica de la primera mujer agrega un elemento mitológico que subraya su importancia en la narrativa de la vida. La serie de imágenes sensoriales y el brindis final en forma de poética apostrofe establecen un tono de celebración y admiración, evocando la tradición del waka japonés.

"El mar escribe" profundiza en la idea de la poesía como una expresión de despedida y la efímera naturaleza de la existencia humana. La metáfora del mar como símbolo de flujo y cambio es hábilmente desarrollada para representar la vida misma. La dualidad entre flotar y sumergirse en lo vivido refleja el conflicto interno del individuo entre aferrarse al pasado y aceptar la inevitabilidad del cambio. La imagen del poeta como "fantasma" o "nadador" que podría convertirse en "niebla" sugiere la naturaleza incierta y fugaz de la identidad y la memoria. El uso del mar como elemento narrativo y metafórico se alinea con el simbolismo del agua en la poesía japonesa, que frecuentemente denota fluidez y transformación.

En ambos poemas, Martos aprovecha su profundo conocimiento de la naturaleza y la cultura japonesas para construir imágenes que transmiten una rica complejidad emocional. Su estilo poético se caracteriza por la economía de palabras, la atención a los detalles naturales y la introspección. La interacción entre lo efímero y lo eterno, lo personal y lo universal, y la fusión de la belleza visual con la reflexión filosófica son características distintivas de estos poemas, que capturan la esencia de la estética literaria japonesa y la sensibilidad poética del autor.

Yohei Moriya

jueves, marzo 05, 2026

Daguerrotipo por Marco Martos

Daguerrotipo por Marco Martos


Daguerrotipo por Marco Martos

Nunca averiguarás.
En el daguerrotipo
la muchacha deslavazada
está enseñando la radiografía
de un hueso suyo.
Blanco es el talón
de la muerte, susurra,
y Aquiles caminaba ligero.
Y en la duermevela de ese verano
la niña rápida muestra en lo alto
el perfecto talón mientras
el entusiasmo brilla en los ojos
del lector de Keats,
pantalón blanco,
zapatillas, bigotitos.
¿Era posible y concreta?
¿O como decías, Hildebrando,
un dulce, inalcanzable veneno?
Nunca averiguarás.
Nunca averiguarás.
Te queda ese clavo de olor.


Este poema es de Carpe diem, cuarda edición.

lunes, marzo 02, 2026

Aserrín por Marco Martos : De tripas, corazón


Aserrín por Marco Martos  : De tripas, corazón  




Aserrín
Marco Martos
De tripas, corazón

 
Recientemente hubo en Lima un encuentro primaveral de poesía que organiza con fervor Harold Alva. Poetas de distintos países y lenguas se dieron cita en nuestra capital para dar a conocer sus textos de forma oral, para recibir el interés y el regocijo de un público particularmente atento en la Municipalidad de Lima, la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, en el Paseo de Aguas, en la Casa de la Literatura. Eran tantos y tan buenos que el tiempo no alcanzaba y todo fue con un ritmo más parecido a una exhalación. Tal vez en el futuro haya que hacer reuniones simultáneas en diferentes locales, para que públicos diversos gocen de la poesía y cada poeta invitado tenga más tiempo con el público.
 
Entre los poetas que pude escuchar me impresionó mucho la colombiana Lucía Patiño, quien ha ganado el Premio Nacional de Poesía con su libro De tripas corazón, que ahora se está haciendo conocido en todo el orbe hispano. Editado en Granada, España, en el mes de setiembre de 2025, el libro narra, en versos muy ajustados, las peripecias que pasó su autora, a raíz de una enfermedad que casi acaba con ella. El volumen no tiene desperdicio, cada poema tiene una intensidad que conmueve. Hace mucho tiempo que no ha aparecido en América del Sur, una escritora con tanta potencia y limpidez en sus versos. No hay que ser vidente para anunciar que estamos ante una creadora de nivel que es capaz de desarrollar una obra de sostenida calidad a lo largo de su carrera.
 
Veamos dos de sus páginas:
 

CORAZÓN

me explicaron que el catéter central
se pone
junto al pecho
porque está pegado a una vena
que lleva al corazón
pero yo sé
que ahora
que tengo el intestino deshecho
mi corazón se mudó
al hueco de mi abdomen
para hacerle duelo al vacío
 

AYUNO

nada más que miedo
empezó a bajar
por mi laringe
la alimentación y la incertidumbre
solo por vía
intravenosa
 
Colombia es tierra de poetas, entre ellos Juan Manuel Arango, María Mercedes Carranza, Meira Delmar, Jaime Jaramillo Escobar, Luis Vidales, J. Mario. Ahora le nace una escritora como Lucía Patiño que tiene el camino abierto para hacerse muy conocida en este mundo exigente de la poesía. Fue muy grato escucharla, conocerla y tratarla en estos días fugaces de su estancia en Lima. Aguardamos una edición peruana de sus versos y tenemos mucha expectativa por lo que pueda hacer de hoy en adelante.

jueves, octubre 02, 2025

Los pies por Marco Martos

Los pies por Marco Martos

Los pies por Marco Martos

Hablamos con los pies, ellos dicen
lo que queremos, y con ellos nuestro cuerpo.
Cuando nos encontramos con otros,
es el cuerpo lo que vemos y los trajes.
Desconfiemos de los vestidos
de las grandes ocasiones,
todos se parecen y la situación
solo sirve para las fotos, siempre iguales.
Los pies nos sostienen, nos llevan
por el mundo entero y disfrutan
de los descansos, alzarlos en la noche
sobre la pared es lo mejor
para saber sobre sus deseos
y sus necesidades. Cuando los queremos
ellos escogen los zapatos mejores,
los calcetines, medias y rodilleras,
son los afortunados de nuestro espíritu,
los cimientos de la casa y sus símbolos.
Hablan cuando quieren y saben dejar
a las personas extravagantes y filudas,
a los lugares inhóspitos. Son lo mejor
del mundo y cuando es necesario
llegan casi volando y salvan vidas.

lunes, diciembre 02, 2024

El árbol de la dialéctica por Marco Martos



El árbol de la dialéctica por Marco Martos

El árbol de la dialéctica por Marco Martos


El árbol de la dialéctica hunde sus raíces en la tierra
y así crece orondo lanzándose a la luz.
El tronco depende de donde crece,
de los minúsculos surcos, de los insectos, del viento,
y a lo lejos, de la azul inmensidad.
Las ramas tienen que ver con la tierra,
organizan la savia y sus hojas para que aparezcan
en el aire las flores más hermosas y delicadas.
¡Y los frutos! Son tan diversos y lozanos
que pocos piensan en sus raíces porque no las ven.
Parecen en el aire números, poemas,
misterios de la genética, toda la sabiduría
biológica lista como los pájaros para volar.
Así se explica el misterio de la Vía Láctea
y se intuye la eternidad.

domingo, octubre 20, 2024

Tres poemas de Marco Martos sobre los padres


Tres poemas de Marco Martos sobre los padres

Sosiego, Li Po recuerda a su madre por Marco Martos

 

Sosiego, Li Po recuerda a su madre por Marco Martos

Mis palabras eras de seda
y mis gestos finos
colmados de alegría
cuando regresaba de la escuela
y me abría doña Wu
la puerta de su corazón.
Sosegado, le hablaba a su cerebro,
atónito de que fuera tan buena, tan de verdad.
El viento agita ahora mis cabellos grises
y mis pensamientos se van con las nubes
hacia el mar y hacia las islas,
se sumergen en las límpidas aguas,
van a lo más hondo de las cavernas y por túneles de tiempo
se quedan contemplando a la delicada mujer
que gira el pestillo de la madera, abre sus brazos
y me lleva a su sombra,
lejos del sol abrasador.

Néstor Martos

Néstor Martos

Hay imágenes que salvan mi vida, le dan sentido.
Mi padre está escribiendo en el lento sopor de la tarde.
Tiene una rapidez que asombra. Van sus manos
por las teclas como ciegas mariposas.
Sus palabras son exactas. Su verbo prodigioso.
La potente luz de la lámpara ilumina el espacio de las letras
y deja entre sombras los contornos del escribiente.
Aguardo en silencio, precavido, con religiosa expectativa,
esperando que termine.
De Grecia viene, de Roma, su sabiduría antigua.

Marco Martos

Rosa Carrera por Marco Martos

Rosa Carrera por Marco Martos

Negros cabellos, de agua y mar,
náufraga en la isla de los lobos.
Alegría de respirar en la desdicha.
Es olvido esa espuma, ese barco, esa sima.
Y hay un hombre que espera
en tierra firme, entre brumas.
Una vida se inicia plena, rápida,
un verano fértil.
Efímera verdad, río de pena,
pobres palabras.
Así lo quisieron los dioses:
no tendrás cabellos blancos,
hermosísima Rosa
que llamea en el centro
de la poesía.

sábado, agosto 31, 2024

Luciérnagas por marco Martos

Luciérnagas por marco Martos

Luciérnagas por marco Martos

En Moyobamba,
Cuando se hace la noche
Tan oscura,
En el jardín de las orquídeas
Se encienden las luciérnagas.
Dejo la mirada vagar
Por el amarillo que parpadea,
Cubre el aire de vivo misterio
Y disemina gratitud
Por este mundo perfecto.
La belleza me anonada
Y me deja inmóvil
Cuando tengo conmigo
Tus ojos que son otras luciérnagas
En mi sueño colmado de flores.

 

jueves, mayo 16, 2024

El Perú por Marco Martos



El Perú por Marco Martos



El Perú por Marco Martos


No es éste tu país
porque conozcas sus linderos,
ni por el idioma común,
ni por los nombres de los muertos.
Es éste tu país
porque si tuvieras que hacerlo,
lo elegirías de nuevo
para construir aquí
todos tus sueños.

jueves, enero 18, 2024

El traductor de Marco Martos

El traductor de Marco Martos

 
El traductor de Marco Martos

Stelios Karagiani encuentra poetas
debajo de las piedras
de los Andes, en América del Sur,
los halla en las montañas
de la antigua ciudad de Guatemala,
en los celestes espacios,
junto a los pájaros,
en el fragor de los terremotos
o en las altas lianas
de las selvas del Perú.
Se topa con ellos en Andalucía,
en la ciudad amada de Sevilla,
en Granada, en la Córdoba
de los árabes y de Almanzor.
conversa con los bardos en México,
en Cuernavaca, en Veracruz,
en Buenos Aires, en las cataratas
del Paraguay. Ellos lo buscan,
desesperados, quieren durar
en la lengua de Homero, de Safo,
de Cavafis, de Elytis, de los trágicos.
¡Oh Atenas benemérita,
oh Pireo de mis amores,
oh Sísifo que llevas las palabras
de los hombres a la morada
de los propios dioses!

 

sábado, agosto 12, 2023

Viento por Marco Martos

Viento por Marco Martos

 

Viento por Marco Martos


Consideré que tus ojos eran inolvidables.
Portaban inquietud y alegría, fuegos rápidos.
Ha pasado el tiempo y están ahí, brillando en mi noche.
Va mi palabra fresca a tu oído, 
flor que anuncia el fin del invierno.
Es ese viento donde nace lo cálido.

 

martes, mayo 02, 2023

Rosa Carrera por Marco Martos

Rosa Carrera por Marco Martos

 

Rosa Carrera por Marco Martos


Negros cabellos de agua y mar.
Náufraga en la isla de los lobos.
Alegría de respirar en la desdicha.
Es olvido esa espuma, ese barco, esa sima.
Y hay un hombre que espera
en tierra firme, entre brumas.
Una vida se inicia plena, rápida,
un verano fértil.
Efímera verdad, río de pena,
pobres palabras.
Así lo quisieron los dioses:
no tendrás cabellos blancos,
hermosísima Rosa
que llamea en el centro
de la poesía.

 

 

lunes, mayo 01, 2023

Seis poemas de Wallace Stevens y uno de Marco Martos.

Seis poemas de Wallace Stevens y uno de Marco Martos

Seis poemas de Wallace Stevens y uno de Marco Martos.

 
Wallace Stevens (!879.1955) Poeta de los Estados Unidos, uno de los más originales de la poesía inglesa en el siglo XX)
 

El hombre de la guitarra azul

I

El hombre inclinado sobre su guitarra,
un sastre de mala muerte. El día era verde.
Le dijeron “Tienes un guitarra azul,
tú no ejecutas las cosas como son”
El hombre respondió “Las cosas como son
en la guitarra sufren un cambio”.
Y entonces le dijeron: ”Pero toca, debes hacerlo,
un aire que nos trascienda y que a la vez sea nosotros,
un aire en la guitarra azul
de las cosas exactamente como son” 
 

XVIII

Un sueño (por así llamarlo) en el cual,
pueda yo creer frente al objeto,
un sueño ya no más un sueño, sino una cosa,
de las cosas como son, como la guitarra azul,
en ciertas noches, después de un largo rasguear,
se consagra a pulsar los sentidos, no los dados,
pero los auténticos sentidos, como cuando desfloran
el resplandor del viento. O cuando llega el alba,
como la luz en un reverbero de escollos
emergiendo de un mar que fue. 
 

XX

La poesía es el tema del poema.
De esto nace el poema y a esto
vuelve. Entre ambos extremos,
entre origen y retorno,
existe una ausencia de realidad,
las cosas como son. O así parecen serlo.
¿Pero son distintas? Es una ausencia
lo que el poema da. La verdadera
apariencia verde del sol, rojo de nube,
tierra que siente, cielo que piensa.
De estos toma. Tal vez da
en universal reciprocidad.

Tatuaje

La luz es como una araña.
Se arrastra por el agua.
Se arrastra sobre los bordes de la nieve.
Se arrastra debajo de tus párpados
y esparce allí sus telarañas;
sus dos telarañas.
Las telarañas de tus ojos
se pegaron
a tu carne y a tus huesos
como la viga o la hierba.
Hay hilos en tus ojos,
en la superficie del agua,
y en los bordes de la nieve. 
 

El hombre de nieve

Se debe poseer un espíritu de invierno
para observar la escarcha y las ramas
de los pinos encostrados de nieve;
y haber tenido frío durante largo tiempo
para contemplar los enebros erizados de hielo.
los rudos abetos en el distante resplandor
del sol de enero y no pensar
en ningún dolor en el sonido del viento,
en el rumor de unas pocas hojas,
que es la voz de la tierra
llena del mismo viento
que sopla en el mismo desnudo paisaje
pero el agua que escucha, el que escucha en la nieve,
y nada en él mismo, contempla
esa nada que no está allí y la nada que está. 
 

El emperador de los helados

Llama al que lía los cigarros puros,
al forzudo y ofrécele batir
en tarros de cocina las sensuales cuajadas.
Deja que las muchachas huelguen con los mismos vestidos
que acostumbran usar, y deja que los chicos
lleven flores envueltas en periódicos viejos.
Deja que el parecer acabe en ser.
El único emperador es el emperador de los helados.
De la cómoda aquella que perdió
tres pomos de cristal, saca la sábana
en la que ella bordeaba faisanes una vez,
y entiéndela del todo hasta ocultar su cara.
Si sus callos pies se quedan fuera, lo hacen
para mostrar que fría está, que muda.
Que la lámpara añada su destello.
El único emperador es el emperador de los helados. 
 
Un poema de Marco Martos
Mundos paralelos 
 
Hay días que cambio al mundo en la duermevela del verano,
Frente al malecón, con sus ritmos, las olas y su furia
Me parecen una lluvia de albaricoques, de semillas mágicas,
Y cuando lo cuento en una rueda de amigos, Isela Arce, la bióloga,
Me dice que los carámbanos de las sierras le evocan
Manzanas de los cielos que caen en sus manos,
Y las nubes corriendo por los aires para ella se semejan
A los carros de los antiguos griegos en Atenas.
Tal vez, me digo, ese mundo imaginado, sea más cierto,
Que ese otro donde pululan con sus tratos los seres humanos.
Abro un libro de Wallace Stevens, qué delicia, que fruición,
Leer las palabras de un verdadero emperador de los helados.

 

jueves, marzo 23, 2023

Esencia de Marco Martos, Poema del libro "Mar del Perú"

Esencia de Marco Martos, Poema del libro "Mar del Perú"

Esencia De Marco Martos


Tienes la esencia femenina del mundo,
El olor de las manzanas cosechadas
En el comienzo del verano,
El intenso perfume de los jazmines
En las madrugadas,
Ese murmullo de las olas
Cuando comienza la noche
Bajo el cóncavo cielo poblado de estrellas,
Eres la orquídea colgada en la montaña,
Al borde del abismo,
Una diosa de los bosques, de las aguas y los aires.

Poema del libro "Mar del Perú" 

domingo, febrero 06, 2022

Marco Martos escribió : Dactílico en homenaje a Vicente Huidobro

Marco Martos  escribió : Dactílico en homenaje a Vicente Huidobro

 

 Dactílico en homenaje a Vicente Huidobro

Dátira chúpero récolo pércolo,
lúcera,tuércala,répoba,dácala,
cártiga,bácali, póntera, mártala.
Désmola, jáquira, málcala, mórcolo.
Puéntago, tíntico, témpalo, ríscolo,
Cértigo,césaro, píncalo, récala,
mórtico, fílaca, púrpuca, máfala
llácale,dótica, lénteca, póscolo.
Díctaca, fécuca, nístera, mórcali,
Jílili, réscole,mértale,mágneto,
chócata, chímupi, réstone, pérmeto
énsate, pálcala, dírpete, néstali.
píncalo, bácaro, gápelo, trúcape,
cóstumo, púlico, désmono, cóncape.

Marco Martos

 
OTRAS OBRAS DE MARCO MARTOS

 

LIBROS DE MARCO MARTOS CARRERA

LIBROS DE MARCO MARTOS CARRERA


 

martes, febrero 01, 2022

Marco Martos- Darío Jaramillo Agudelo. Enero-2022- Apuntes, d.j.a. Wolfram Eilenberger, El fuego de la libertad (Taurus).-

Marco Martos


Marco Martos-
Darío Jaramillo Agudelo.
Enero-2022-
Apuntes, d.j.a.


Wolfram Eilenberger, El fuego de la libertad (Taurus).-

De Tiempo de magos a El fuego de la libertad.- Con Tiempo de magos, Wolfram Eilenberger (Friburgo, Alemania, 1972) inauguró todo un estilo para hablar de filosofía de una manera informada, sensitiva y profunda sin ser confuso ni renunciar al humor y mucho menos a las anécdotas personales. Ver reseña en Gozar Leyendo # 112 espichando aquí. En Tiempo de magos, los protagonistas son cuatro filósofos alemanes: Ludwig Wittgenstein, Walter Benjamin, Martin Heidegger y Ernst Cassirer y abarca el decenio comprendido entre 1919 y 1929. Allí se refiere a la época que se vivía (escasez, inflación, pobreza, poco trabajo), a la vida de cada uno de los pensadores –incluyendo detalles de sus cotidianidades que logran humanizarlos– y a la respetuosa y muy clara explicación de sus teorías.


En el libro que nos ocupa, cuyo título completo es El fuego de la libertad. El refugio de la filosofía en tiempos sombríos 1933-1943, el estilo y las líneas narrativas son semejantes al anterior, y se refiere a cuatro filósofas de la época, tres de las cuales eran más o menos predecibles: Hannah Arendt, Simone de Beauvoir y Simone Weil. La cuarta que trata –y un escalofrío me provoca su inclusión que toma en cuenta la realidad política de nuestro tiempo– es una ruso-norteamericana, conocida como el gran best seller del pensamiento más crudamente capitalista y más tercamente antisolidario. Sus novelas han vendido millones y es la madre del Tea Party de Estados Unidos. Me refiero a Ayn Rand.

Ayn Rand.- Dice Eilenberger que “desde el punto de vista de Rand, los crímenes de Hitler y de Stalin obedecían a la misma lógica, que no era sino la de un violento avasallamiento por parte del Estado de cada individuo en nombre de un colectivo idealizado”. En sus propias palabras: “Estos horrores solamente los han hecho posibles hombres que han perdido todo el respeto por los seres humanos únicos, individuales, y que defienden la idea de que las clases, las razas y las naciones importan, pero no las personas concretas, de que la mayoría es sagrada, pero las minorías no son más que desechos, de que los rebaños cuentan, pero no el individuo. ¿Qué posición tomar? Aquí no hay término medio”.


Y en una anotación de 1934 dice: “la especie humana sólo tiene dos capacidades ilimitadas, sufrir y mentir. Combatiré la religión como la raíz de todas las mentiras humanas y como la única excusa para el sufrimiento”.


A mediados de los años treinta Rand estaba ocupada en armar un libro, “una defensa del egoísmo con el verdadero sentido de esta palabra”. Piensa que “espiritualmente estamos por detrás de la Italia del Renacimiento”. Y no es por culpa de las máquinas: “al final solo será que la pequeña palabra ‘yo’ acabó borrada de la conciencia humana tras dos mil años de influencia cristiana y con ella todo lo que ‘fue’ la conciencia humana”.


Eilenberger interpreta así a la señora Rand: “Solo había una forma de salir de la caverna: la reconquista del ‘yo’ mediante la negación radical de la relevancia de las demás, de todas las demás personas”. Rand inventa un personaje, Roack, que encarna el ideal que propone: “la naturaleza no tiene ningún valor en sí, sino solamente para él y sus proyectos. Los únicos obstáculos que se interponen en el camino de la búsqueda de la felicidad así descrita son… los demás”.


Su doctrina: “la única forma económica que permite un intercambio verdaderamente no violento entre individuos en el capitalismo es la modalidad de un absoluto laissez-faire. Por último, el único sistema legítimo de gobierno en este sentido es una democracia tan limitada en las intervenciones estatales como directa en las consultas”.


Además es enemiga del altruismo: “el altruismo es la doctrina que exige que se viva para los demás y se ponga a los demás por encima”. Después de definirlo, se pronuncia: “nadie puede vivir por otro. Nadie puede compartir su mente, como nadie puede compartir su cuerpo. Sin embargo el second-hander ha explotado el altruismo y ha invertido el fundamento de todos los principios morales. A los hombres se les ha enseñado todo lo que destruye al creador. Se les ha enseñado que la dependencia es una virtud. El que trata de vivir para los demás es un ser dependiente”.


Hannah Arendt.- Era judía, muy menuda –medía un metro sesenta– y fue alumna de Karl Jaspers y de Martin Heidegger, con quien llegó a tener una relación amorosa. En una carta él le dice a ella que el amor es un acontecimiento “en el que la presencia del otro irrumpe en nuestra vida”.
Acosada por la policía, huyó de Alemania desde 1933. Su marido Günther Anders –gran escritor, autor de un libro clave, que les receto, La obsolescencia del hombre– era primo de Walter Benjamin. Instalada en Francia, primero fue profesora de liceo en Roanne, cerca de Lyon, era activista política y también ayudaba a los refugiados alemanes en Francia. Tenía un apartamento en la calle Augusto Compte adonde llegaban; y adonde llegó León Trotski huido de Rusia. Desde muy joven Hannah padecía “martilleantes ataques de migraña”.


En un artículo de 1933, ¿Vamos hacia la revolución proletaria?, “ponía de manifiesto de forma bastante explícita la similitud estructural entre la Alemania fascista y la Unión Soviética de Stalin. (…) En los nuevos sistemas totalitarios a lo Hitler y Stalin, que tendían al capitalismo de Estado en su forma económica externa, pero hacia un estado vigilante y opresor en su estructura interna, se instalaba una ‘dictadura burocrática’, como la llamaba Weil, con la ayuda de la clase funcionarial, la más interesada, y de técnicas de vigilancia cada vez más avanzadas”.


En 1934, Hannah Arendt vive en París como refugiada judía y “estaba ya decidida del todo a no ocuparse ‘nunca más de ninguna historia intelectual’, con veintiséis años, se propuso renunciar a su existencia erudita y entregarse a un empleo práctico, que para ella solo podía ser en aquella situación el ‘trabajo judío’”. El credo de Arendt en aquel tiempo era el siguiente: “Quien es atacado como un judío debe defenderse como judío. No como alemán, o como ciudadano del mundo, o en nombre de los derechos humanos o algo parecido”.


Dice Eilenberger: “el modo de pensar de Arendt pude considerarse el esfuerzo por conocerse a sí misma como ser humano en representación de todos los demás, disolviendo su mera existencia de refugiada y sometiendo la teoría política de su tiempo y ámbito cultural a un cuestionamiento fundamental: ¿cómo pensar el derecho más básico de todos –el derecho a tener derechos– dentro de un marco conceptual que renuncie a la abstracción del ‘hombre en sí’ y que no se deje arrastrar por la tentación de reducir de manera subrepticia a cada individuo a una parte necesaria de un colectivo (también en el sentido de un pueblo, de una nación, de una clase…)? ¿Cómo pudo toda la tradición de la filosofía soslayar la simple existencia de este problema?”.


Sobre el amor: “para Arendt la paradoja que había que resolver era, según exponía en su carta a Blücher, la de cómo ‘conseguir las dos cosas a la vez’, ‘el gran amor y la identidad de la propia persona’”.


En 1940, Arendt llegó a Estados Unidos.
Simone de Beauvoir.- “Vivir un amor significa proyectarse a través de él hacia nuevas metas”, escribió desde muy joven, acaso reflejando su indisoluble unión con Jean-Paul Sartre. La existencia del ‘otro’, escribiría desde una mirada retrospectiva, “siempre fue un peligro para mí (…). Siempre me mantuve en actitud defensiva. Con Sartre había salido de ese estado cuando le dije: ‘Somos uno’. Lo había puesto junto a mí en el centro del mundo. Nos rodeaba gente repulsiva, ridícula o divertida, que no tenía ojos para verme; yo era la única mirada. Por eso no hago en menor caso de las opiniones de otras personas”.


Dice Eilenberger: “desde hacía casi cinco años, Jean-Paul Sartre y ella formaban ya una singular pareja; estaban unidos por una completa devoción intelectual al tiempo que abiertos a otras experiencias y aventuras. En 1929 habían obtenido los primeros puestos en los exámenes finales nacionales para profesores de filosofía y, como establecían las reglas del sistema, fueron enviados desde París a una provincia para sus primeros años de enseñanza”.


Ser maestra rural, con los meses, acaso por la distancia con Sartre, provocó una seria crisis en Simone de Beauvoir: “La época del gran ‘nosotros’ había pasado, al igual que los años de su despreocupada adolescencia. Casi sin interés por la política, aburrida de su trabajo, con una crisis personal y estancada en lo literario, el único sentimiento sincero que le despertaba su entorno social y que podía confesar era un vago odio al ‘orden burgués’”. Ver a su superyó en el espejo sólo le suscitaba pensamientos negativos. “Sin marido, sin hijos, sin hogar, sin posición social. ¡A esta edad, quieres ser alguien en el mundo! (…). Beauvoir no estaba simplemente sola; se sentía sola. Como si el universo quisiera burlarse de ella (…). Cualquier otra cosa menos la historia personal y, sobre todo, la realidad que una vez soñó para sí misma. Todo menos la ansiada salvación mediante la filosofía”. En verdad su autocrítica va en coro con la despiadada crítica de su propio padre: “eres demasiado vieja para poder pensar, ya no digamos para escribir un buen libro. Nunca serás más que la puta de ese gusano”.

La relación con Sartre perduró para el siempre de ambos. Y fue abierta. En 1935 se incorporó a la vida marital una chica “con raíces familiares en la alta aristocracia rusa”, Olga Kosakiewicz. Vivía con ellos; no sé si en casa había dos o sólo una cama; en todo caso, no había tres; máximo dos y nunca se aclara. Pero algo se rompió, algo se volvería a construir. “El fabuloso secreto del amor con Sartre radicaba desde el principio, pensaba Beauvoir, en el hecho de que, en su unión, ambos habían logrado la identidad única y sin fisuras del ‘nosotros’ (…) Para Beauvoir, en 1936, el reto era reconocer las evidentes transgresiones dentro de un único y unitario vínculo de amor sin arriesgar, ni aun perder, la identidad de su persona, ligada en esencia a la existencia de esa pareja. A la pregunta de quién era ella como persona sin Sartre, no hubiera podido dar una respuesta que pudiera defender a largo plazo. Ni su firme voluntad le habría permitido darla en un futuro. Después de todo, ella amaba a Sartre. Beauvoir resumía de la siguiente manera su situación en el invierno de 1936-1937: «lo que me molestaba aún más [que las diferencias con Olga] eran las diferencias de opinión que a veces me hacían enemistarme con Sartre. Él se esforzaba cada vez más en no decir o hacer nada que pudiera cambiar nuestra relación. Nuestras discusiones eran siempre muy animadas, pero carecían de rigor. Con todo, no tuve más remedio que revisar algunos postulados que hasta entonces había dado por sentados: tuve que admitir que era un error forzar al otro y a mí misma a la ambigüedad de la cómoda palabra ‘nosotros’. Había experiencias que cada uno tenía que vivir por sí solo. Siempre había reconocido que las palabras no logran sacar las cosas a la luz; tuve que sacar las consecuencias de ello. Mentiría si dijera ‘somos uno’. La armonía entre dos individuos nunca es algo dado, debe ser conquistada una y otra vez. Por fin lo veía»”.

En la primavera de 1937, Gallimard rechazó La náusea de Sartre. ¿El motivo? “La elaboración de la obra como una novela claramente metafísica, algo difícil de digerir, también para Beauvoir, que desde el principio había acompañado a Sartre como primera lectora y revisora”. Lo que Beauvoir se preguntó fue: “¿Cómo puede ser nuestro punto de vista tan diferente del de los demás?”. Finalmente, en 1938 se editó La náusea y tuvo mucho éxito, pero dos editoriales rechazaron los relatos de Beauvoir.


Lo que está claro es “la convicción que Beauvoir tuvo durante toda su vida de que las disposiciones mentales de los hombres y las mujeres eran genéricamente diferentes, y las ilustraba con dos ejes, ‘plasticidad frente a rigidez’ y ‘realidad frente a delirio’. Una categorización que, si bien se mira, no dejaba en buen lugar a los básicamente sistemáticos varones. Incluso un delirio ‘planeado’ sigue siendo justo lo que es, un delirio (y, por tanto, una forma eminente de perder el sentido de la realidad)”. Al respecto, en cierto momento la propia Beauvoir escribe: “más bien habría que explicar qué es lo que permite a ciertos individuos soportar ese delirio planeado en que consiste un sistema y de dónde les viene la tenacidad que hace de sus ideas las llaves del universo. Ya he dicho que esa clase de obstinación es ajena a la condición femenina”.


Hacia 1941 ella detecta un cambio en ella misma: “por fin admití que mi vida no era una historia que me contaba a mí misma, sino un compromiso entre el mundo y yo”.


Simone Weil.- Simone Weil era compañera de estudios de Simone de Beauvoir. De esa época es el siguiente testimonio de Beauvoir sobre Weil: “Colette (…) me hablaba a veces de Simone Weil y, aunque no le tenía mucha simpatía, aquella extraña se introducía en mi vida: era profesora. Se contaba que vivía en una pensión de camioneros, y que el primer día de cada mes ponía sobre la mesa su sueldo: cada cual podía servirse (…). Su inteligencia, su ascetismo y su extremismo me causaban admiración; sabía que no le habría causado lo mismo si me hubiera conocido. No podía incluirla en mi universo y me sentía vagamente amenazada”.


Comenta Eilenberger que “ya en su primer encuentro ambas se repelieron como dos imanes” y enseguida cita a la Beauvoir: “una gran hambruna había sacudido China, y me dijeron que ella (Weil) prorrumpió en sollozos cuando recibió aquella noticia; esas lágrimas me obligaron a respetarla aun más que sus dotes para la filosofía. La envidiaba porque tenía un corazón capaz de latir para todo el mundo. Un día pude conocerla. No sé cómo entablamos conversación; me explicó en un tono cortante que una sola cosa contaba hoy en toda la tierra: una revolución que diera de comer a todo el mundo. De manera no menos perentoria le objeté que el problema no es hacer felices a los hombres, sino encontrar un sentido a su existencia. Ella me miró fijamente. ‘Cómo se nota que usted nunca ha pasado hambre’. Ese fue el final de nuestras relaciones”.


“En diciembre de 1934 (…) Weil cumplió un sueño que había acariciado desde sus días de estudiante y se dedicó a trabajar a destajo en París como ayudante no cualificada en una fábrica de componentes metálicos (…). Quería experimentar en sus propias carnes la opresión que ella, como pensadora, aspiraba a erradicar. ¡Fuera de la torre de la teoría! ¡A la sufrida vida diaria de los trabajadores! Ni Marx, ni Engels, ni Lenin, ni Trotski, ni Stalin habían conocido en realidad la vida dentro de una fábrica. Y eso se notaba claramente, según la crítica de Weil, en sus respectivos análisis y métodos”.


Weil fracasó como obrera: “ni una sola vez durante esos seis meses lograría producir la cantidad mínima de piezas establecida. En vez de ello, no hacía sino dejar con triste regularidad productos defectuosos; las máquinas bloqueaban su voluntad; las partes simplemente se caían o fallaban; confundía piezas esenciales, las olvidaba, las insertaba de manera incorrecta y, muy a menudo, una vez producidas, las olvidaba en la máquina”.


Weil critica a Marx: “los marxistas creen que todo desarrollo de las fuerzas productivas hace avanzar a la humanidad por el camino de la liberación aun al precio de una opresión temporal. Es natural que los bolcheviques, armados con tal certeza moral, asombren al mundo con su violencia. Sin embargo, es raro que los dogmas tranquilizadores sean racionales (…). Marx nunca explica por qué las fuerzas productivas deben crecer. El auge de la gran industria ha transformado las fuerzas productivas en la deidad de una suerte de religión (…). Esta religión de las fuerzas productivas, en cuyo nombre varias generaciones de empresarios han oprimido sin escrúpulo moral alguno a las masas trabajadoras, es también un instrumento de opresión en el seno del movimiento socialista; todas las religiones hacen de los seres humanos un simple medio de la providencia, y el socialismo lo pone a servicio del progreso histórico, es decir, del desarrollo de la producción”. Concluye Eilenberger: “en consecuencia, Weil llevó sus observaciones de 1934 a la paradoja de una creencia en el crecimiento ilimitado en un mundo de recursos limitados”.


1937: “Simone Weil había cruzado la frontera para unirse a la milicia [republicana en la guerra civil española]. Pidió un fusil, la pusieron en la cocina y se echó una olla de aceite hirviendo en los pies”. Cuando estaba en un sanatorio suizo, “durante la primavera de 1937, la colección de discos de un estudiante de medicina interino se convirtió en la única terapia eficaz. Su sufrimiento se había intensificado de tal modo que en el punto más crítico de las oleadas de ataques que padecía incluso se había llegado a pensar en su muerte. Solo la música podía liberarla un poco del tormento. En particular, unas grabaciones de los Conciertos de Brandenburgo de Bach”.


En el mismo año, 1937, Weil escribió un ensayo, No empecemos de nuevo la guerra de Troya, donde dice: “durante diez largos años, griegos y troyanos se masacraron unos a otros por Helena. Ninguno de ellos, excepto el guerrero aficionado Paris, tenía ningún lazo con Helena. (…). Para alguien capaz de ver, no hay señal más aterradora que el carácter irreal de la mayoría de los conflictos que hoy estallan. Poseen aún menos realidad que el conflicto entre griegos y troyanos. En el centro de la guerra de Troya al menos había una mujer, y una mujer extraordinariamente hermosa. Para nuestra época, las palabras adornadas con mayúsculas ocupan el lugar de Helena. Si tomamos una de estas palabras henchidas de sangre y lágrimas e intentamos desentrañarla, encontramos que carece de contenido (…) todos los términos del vocabulario político y social podrían servir como ejemplo: ‘nación’, ‘seguridad’, ‘capitalismo’, ‘comunismo’, ‘fascismo’”. Según el análisis de Weil, estos términos quedan privados de toda referencia identificable, sobre todo por el uso absoluto que se hace de ellos en el discurso político, y sus posibles significados se disuelven en la indefinición: “cada una de estas palabras parece representar una realidad absoluta independiente de toda condición, un objetivo absoluto y, al mismo tiempo, introducimos una forma gradual, o de una sola vez y de manera arbitraria, cualquier cosa en cada una de esas palabras”.


Mirando los gobiernos de la Europa de su tiempo, Weil compara fascismo y comunismo y encuentra, “en ambos, la misma apropiación estatal de casi todas las formas de vida individual y social; la misma militarización delirante, la misma unanimidad artificial lograda mediante coacción, en beneficio de un solo partido que se fusiona con el Estado y que se define por esa fusión”. Le preocupa, sí, que el uso de la violencia sea connatural al animal humano: “si todos están destinados al nacer a sufrir la violencia, es esa una verdad que la fuerza de las circunstancias oculta al espíritu de los hombres. El fuerte no es nunca absolutamente fuerte, el débil absolutamente débil, pero ambos lo ignoran”.


En medio de su enfermedad y de sus dolores, a partir de la experiencia con Bach, Simone Weil empezó a vivir la música sacra de una manera muy particular: “asistió [en 1937 y 1938] a tres misas y conciertos al día en sus viajes a Florencia, a Bolonia o a Roma. Dondequiera que el canto litúrgico o el sonido del órgano llenaban una iglesia, sus dolores quedaban en un segundo plano, y hasta le permitían experimentar con honda devoción, un sentimiento de elevación sobre el reino del aquí y ahora físicamente condicionado. Como si allí, detrás del dolor absoluto, otro mundo la esperase para curarla”. También se ejercitaba con poemas: “consistía en recitar poemas a modo de mantras en las fases de máximo dolor (‘el poema enseña a contemplar pensamientos en vez de cambiarlos’)”. Ya en noviembre de 1938, “según su interpretación, se había llenado de la presencia del amor divino, una forma de presencia que era para ella ‘más real que la de una persona real’ (…). Weil se sentía transformada, ‘tocada por Dios’”. 


OTRAS OBRAS DE MARCO MARTOS

 

LIBROS DE MARCO MARTOS CARRERA

LIBROS DE MARCO MARTOS CARRERA


Featured Post

RETAZOS AMARILLOS por FANNY JEM WONG

  RETAZOS AMARILLOS por FANNY JEM WONG 6 Sobre la cuna de raso oscuro danzó frenética la muerte.   RETAZOS AMARILLOS por FANNY JEM W...

HAIKU DE FANNY JEM WONG

HAIKU DE FANNY JEM WONG
sonríe la flor / es rojo sobre rojo / principio y fin

🔴 CONTINTATUSÁN EXHIBICIÓN DIGITAL LITERARIA: FANNY JEM WONG 🇵🇪 🇨🇳🀄🐉🐲🎎⛩️

🔴 CONTINTATUSÁN EXHIBICIÓN DIGITAL LITERARIA: FANNY JEM WONG 🇵🇪 🇨🇳🀄🐉🐲🎎⛩️
🔴 CONTINTATUSÁN EXHIBICIÓN DIGITAL LITERARIA 🇵🇪 🇨🇳🀄🐉🐲🎎⛩️ Fanny Jem Wong es autora de los poemarios Haikus (2018), El péndulo amarillo (2019), La médula nocturna (2021) y Retazos amarillos y el piano negro (2022). En ellos aparece un rico diálogo con la naturaleza (y, en particular, con la luna), así como frecuentes referencias a una china ancestral con bosques de bambú, papeles de arroz, dragones, un Emperador Amarillo y topónimos chinos. Así, en “Golondrina del banjó” oímos ecos de un modernismo exotizante con orgullosas referencias a un refinado mundo chino: una princesa amarilla, pálida y de ojos rasgados va vestida de plumas y jades, y porta un amuleto rojo mandarín. Mira de nuevo al este en Haikus y Péndulo amarillo, no solo por el formato del haiku sino a veces también por las imágenes y el gusto por el color amarillo. Las referencias a la cultura japonesa aparecen con ecos de Matsuo Basho y referencias a sakuras: “en luna llena / sakuras y hortensias / enlazan tallos”. Otros poemas evocan un erotismo sutil, como en los siguientes haikus: “vida y muerte / entre sábanas blancas / deslizándose” y “cerezas rojas / pasiones sin alivio / el bambú crece”. Por: Ignacio López-Calvo

HAIKU

HAIKU
HAIKU suave pelaje-aroma de algodón-sonrisas nuevas-Fanny Jem Wong

“Agotadoras horas / oscilaciones constantes / las bestias gritan / en la profundidad del abismo" FJW

“Agotadoras horas / oscilaciones constantes / las bestias gritan / en la profundidad del abismo" FJW
Las cosas que amo no son cosas por lo tanto no tienen precio. Esa es mi única verdad y mi fuerza. Fanny Jem Wong M

SALUDO DE LA REVISTA ORIENTAL : CUMPLEAÑOS DE FANNY JEM WONG

SALUDO DE LA REVISTA ORIENTAL : CUMPLEAÑOS DE FANNY JEM WONG
Acompañada de Fabiana Mendiola Wong, Betsy Wong Miñán, Esther Miñán de Wong, Marco Manrique, Arturo Sebastián Ramos Riofrio, Daniela Manrique Wong , Giorgio Romildo Ramos Wong

HAIKU

HAIKU
HAIKU 10 : sobre el papel / mares de roja tinta /pariendo versos / Fanny Jem Wong

INQUEBRANTABLES

INQUEBRANTABLES
“No se puede envolver el amor en una caja, pero se puede envolver a una persona en un abrazo.”

INQUEBRANTABLES

Presidente chino, Xi Jinping

Presidente chino, Xi Jinping
La economía China es un gran océano. No un pequeño estanque. En el gran océano, hay tiempos de calma y también hay tiempos de fuertes vientos y lluvias torrenciales. Sin tormenta entonces ya no sería un océano. Una tormenta violenta puede voltear un pequeño estanque pero nunca al gran océano. Hemos experimentado numerosas tormentas y el gran océano sigue ahí. Después de 5000 años de penurias. China todavía está ahí. Frente al futuro, China siempre estará aquí . Presidente chino, Xi Jinping

Zhuangzi

El camino a la iluminación está lleno de paradojas. Para encontrar, primero debes perder. Para llegar, primero debes partir.