ESTAR EN PAZ CONTIGO :  ROSAS BLANCAS

 

Rosasblancas de FANNY JEM WONG MIÑÁN

MELANCOLÍA EN LAS FAMILIAS POR PABLO NERUDA

MELANCOLÍA EN LAS FAMILIAS POR PABLO NERUDA

MELANCOLÍA EN LAS FAMILIAS POR PABLO NERUDA

Conservo un frasco azul,
dentro de él una oreja y un retrato:
cuando la noche obliga
a las plumas del búho,
cuando el ronco cerezo
se destroza los labios y amenaza
con cáscaras que el viento del océano a menudo perfora,
yo sé que hay grandes extensiones hundidas,
cuarzo en lingotes,
cieno,
aguas azules para una batalla,
mucho silencio, muchas
vetas de retrocesos y alcanfores,
cosas caídas, medallas, ternuras,
paracaídas, besos.
No es sino el paso de un día hacia otro,
una sola botella
andando por los mares,
y un comedor adonde llegan rosas,
un comedor abandonado
como una espina: me refiero
a una copa trizada, a una cortina, al fondo
de una sala desierta por donde pasa un río
arrastrando las piedras. Es una casa
situada en los cimientos de la lluvia,
una casa de dos pisos con ventanas obligatorias
y enredaderas estrictamente fieles.
Voy por las tardes, llego
lleno de lodo y muerte,
arrastando la tierra y sus raíces,
y su vaga barriga en donde duermen
cadáveres con trigo,
metales, elefantes derrumbados.
Pero por sobre todo hay un terrible,
un terrible comedor abandonado,
con las alcuzas rotas
y el vinagre corriendo debajo de las sillas,
un rayo detenido de la luna,
algo oscuro, y me busco
una comparación dentro de mí:
tal vez es una tienda rodeada por el mar
y paños rotos goteando salmuera.
Es sólo un comedor abandonado,
y alrededor hay extensiones,
fábricas sumergidas, maderas
que sólo yo conozco,
porque estoy triste y viajo,
y conozco la tierra, y estoy triste.
Conservo un frasco azul,
dentro de él una oreja y un retrato:
cuando la noche obliga
a las plumas del búho,
cuando el ronco cerezo
se destroza los labios y amenaza
con cáscaras que el viento del océano a menudo perfora,
yo sé que hay grandes extensiones hundidas,
cuarzo en lingotes,
cieno,
aguas azules para una batalla,
mucho silencio, muchas
vetas de retrocesos y alcanfores,
cosas caídas, medallas, ternuras,
paracaídas, besos.
No es sino el paso de un día hacia otro,
una sola botella
andando por los mares,
y un comedor adonde llegan rosas,
un comedor abandonado
como una espina: me refiero
a una copa trizada, a una cortina, al fondo
de una sala desierta por donde pasa un río
arrastrando las piedras. Es una casa
situada en los cimientos de la lluvia,
una casa de dos pisos con ventanas obligatorias
y enredaderas estrictamente fieles.
Voy por las tardes, llego
lleno de lodo y muerte,
arrastando la tierra y sus raíces,
y su vaga barriga en donde duermen
cadáveres con trigo,
metales, elefantes derrumbados.
Pero por sobre todo hay un terrible,
un terrible comedor abandonado,
con las alcuzas rotas
y el vinagre corriendo debajo de las sillas,
un rayo detenido de la luna,
algo oscuro, y me busco
una comparación dentro de mí:
tal vez es una tienda rodeada por el mar
y paños rotos goteando salmuera.
Es sólo un comedor abandonado,
y alrededor hay extensiones,
fábricas sumergidas, maderas
que sólo yo conozco,
porque estoy triste y viajo,
y conozco la tierra, y estoy triste.

FELIZ CUMPLEAÑOS POR FANNY JEM WONG

 

Feliz Cumpleaños

Hoy tengo frío ...El corazón es una pequeña oruga.
Está triste ,cansado pero tratará de cantarte  amiga
Te deseo un océano de cubos celestes, con grandes listones
Siempre me gustaron amarillos y rojos, con hilos dorados.

¡Ábrelos! Rompe los papeles de esos cubos de color añil
Encontrarás un pequeño corazón, algo maltrecho pero sincero
Es mío amiga. ¡Tómalo, despacio! Es frágil como el cristal
Guárdalo en un cofre  relleno de algodones  de azúcar.

Cada vez que te sientas sola, él te dirá lo mucho que te quiero
No será quizás el más bello regalo de los que recibas hoy
Pero es lo único que poséo de valor , un rojo músculo
Hijo de la lluvia dulce y amarga de un bosque de sauces.

Es fiel a sus afectos, leal a sus amigos y noble de cuna
Y aunque tenga tantas remendaduras es sincero y  algo llorón
Tiene ojitos de esmeraldas, a veces es medio ciego por ser ingenuo
Nunca descansa... habla demasiado.

Otras es aburrido o alocado como remolino pendiendo  de un hilo
Pero siempre canta su tic tac.Tic tac
Aunque lo estrellen sobre nardos secos o lo acribillen con dardos
¡Tómalo, despacio! Él siempre  te recordará  lo mucho que TE AMO.

Feliz cumpleaños Mama Sam.


FANNY JEM WONG
08.10.2006

ROSAS AZULES POR FANNY JEM WONG

ROSAS AZULES  POR FANNY JEM WONG

Sensación mágica, apodérate de mí necesito cruzar el umbral siniestro, penetrar en las sombras ahora que  la noche me llama quiero saborear la muerte hambrienta de eternas rosas azules. Dios, cierra tus ojos…descansa todo se torna penumbra. Ahora danzan mis fantasmas con relucientes vestidos tan negros como el mismo ébano Silenciosos, de puntillas flotan, giran entre el éter y el misterio ¡Oh, Dios! Yaces dormido Dicen que el hombre hace que el lado oscuro de Dios se ilumine cuando saca sus demonios. Entonces yo te pido, Creador, duerme, sueña tranquilo que yo deseo liberarme. Invoco a las Furias Angustias Dolores Silencios Torturas Anuncien mi llegada llevo en las manos mi pluma de escarcha plateada lienzos bañados en sangre, ríos negros, una llave de oro para liberar mis tormentos Escucho los ecos de sus voces ensordecedoras, lacerantes, suplicantes, dirijan mis pasos en bosques tenebrosos hacia gemas de rosas azules. Camino entre colinas y abismos que me conducen vertiginosamente hacia laberintos metamórficos. Donde crepitan los arquetipos rasgándose uno a uno los velos de sedas azules. Se dibujan ante mis ojos reflejos maravillosos de espejos. Extasiada, camino sobre brasas hacia precipicios inmensos. Llego al borde, me detengo, abro los brazos, crujen mis huesos, me precipito en círculos que parecen eternos. Ningún temor asola sé bien hacia dónde el viento en mi caída me arroja, cruzo el umbral al que muchos hombres le temen . ¡Oh, Inspiración! Me entrego a ti cual mujer enamorada entre tus brazos liberando mi alma de triste agotamiento. Veo las miradas inquisidoras y frías como esferas de acero carcomidas por el tiempo, sin vida. No me importa Llegué ¡Estoy aquí! En mi amado Edén de rosas azules Me siento mujer que arde como el fuego Danzo frenética sobre mis lienzos dejando las huellas de todos mis ríos negros ¡Oh, Dios! Estoy cantando Despierta ahora, dulce amor celestial, que tengo en las manos mil rosas azules para regalarte. JEM WONG 15.12.2004 Hacer versos malos depara más felicidad que leer los versos más bellos. Hesse  Hermann (Jemwong)

GALERÍA DE IMÁGENES :