Aserrín por Marco Martos : Carmen Ollé gana el premio José Donoso

Aserrín  por Marco Martos :  Carmen Ollé gana el premio José Donoso

Aserrín
Marco Martos
Carmen Ollé gana el premio José Donoso

La ciudad de Talca, en el centro de Chile, pequeña, hermosa, señorial, es el lugar académico de José Donoso, uno de los novelistas más destacados en ese manojo de extraordinarios que apareció en los años sesenta del siglo XX. Hay en esa comarca una excelente universidad que siempre lo honra. Y la forma de llamar la atención que llega a todos los rincones del mundo hispano es con un premio literario que lleva su nombre. En ese lugar particularmente tranquilo, los visitantes pueden acudir algunos lugares donde llegaron los incas del Perú o deleitarse en los espejos de una luciente sastrería que tiene un letrero muy simpático que dice: Londres, París y Talca.

 
El premio de este año lo ha obtenido la escritora peruana Carmen Ollé Nava, y hace algún tiempo lo tuvo Antonio Cisneros. Como es natural los corrillos literarios de nuestra patria están expresando de diferentes maneras su contentamiento por esta distinción. Carmen Ollé se inició en las letras con un libro de poemas en 1981 que se ha vuelto un clásico en la lírica peruana. Noches de adrenalina, parece escrito hoy mismo y despierta entusiasmo en los lectores jóvenes y particularmente en las mujeres dedicadas a las letras. Un tiempo más tarde, en 1988, Ollé nos entregó Todo orgullo humea en la noche, un texto en que se alterna poesía con prosa, como lo han hecho en el pasado algunos escritores como Vallejo y Borges. Poco a poco, a partir de este libro, Ollé ha ido prefiriendo otros géneros, distintos a la poesía: novela ensayo y teatro, construyendo una obra personalísima, que ahora, con toda seguridad, a mi juicio, será leída como una totalidad. Sus novelas pueden ser leídas con provecho y sus obras de teatro debieran ponerse en escena otra vez. La ocasión es muy propicia. Antigua integrante del movimiento literario Hora Zero, Ollé ha desarrollado una literatura muy suya, bastante particular, con una fluidez y atractivo que cautiva a muchos lectores. Formalmente ha hecho estudios en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos y en la Universidad Enrique Guzmán y Valle donde ha sido profesora. Viajera incansable, ha vivido temporadas en París y en otras ciudades de Europa, pero puede decirse, sin lugar a dudas, que en sus escritos sentimos muy presente al Perú. Carmen Ollé está dejando su nombre junto al de otras intelectuales inolvidables: Clorinda Matto de Turner, Mercedes Cabello de Carbonera, Magda Portal, Elvira Ordóñez, Cecilia Bustamante, Blanca Varela, Rossella Di Paolo.

Aserrín por Marco Martos : Indran Amirthanayagam, poeta extraterritorial.

Aserrín por Marco Martos :  Indran Amirthanayagam, poeta extraterritorial.

Aserrín
Marco Martos
Indran Amirthanayagam, poeta extraterritorial.

Sri Lanka, que significa resplandeciente isla, queda en el sur de África, en el océano Índico, cerca de la India. Antes se llamaba Ceylán. Es la tierra de los más grandes elefantes del mundo. Una leyenda dice que los proboscidios en la marea baja se van caminando hasta tierra firme. La verdad es que se internan en el mar causando asombro, pero luego regresan. El poeta Indran Amirthanayagam nació en Colombo, una de las capitales del país, en 1960, y siendo niño tuvo que abandonar el país, pues se había desatado desde 1958 una guerra civil entre los cingaleses y los tamiles, que eran la minoría a la que pertenecía su familia. Ese conflicto ha durado décadas.

Migrante en Inglaterra, aprendió el inglés y era regañado por sus maestros cuando se expresaba en tamil. Siendo niño, conoció en Hawai a Allen Ginsberg, que se hizo amigo de sus padres. Luego, ya en Estados Unidos, aprendió varias lenguas, entre ellas el español, el francés, el portugués y ha desarrollado obra poética en todas ellas. Como diría George Steiner, su poesía es extraterritorial, como en narrativa lo han sido Isaac Bashevis Singer y Vladimir Navokov. En 2010, y por varios años, residió en el Perú como agregado cultural de la Embajada de los Estados Unidos. Ahora, solo dedicado a la escritura, ha regresado a nuestro país a presentar en diferentes espacios su libro de poemas escrito es español El bosque de los deleites fraticidas, el noveno suyo en nuestra lengua, que nos habla del exilio, la memoria, los afectos, en esta tierra marcada por la violencia. 

Escribe:

Por algún tiempo me he escondido en otras lenguas a mi alcance para escribir mis poemas y me doy cuenta de que con cada verso no escrito en español me siento más alejado, más solitario ante la pantalla.

Es curioso como una sensibilidad formada tan lejos de la nuestra, puede en momento dado integrarse con la nuestra. Recodamos que Antonio Machado escribió: Caminante, no hay caminos, se hace camino al andar.

Invito al lector u oyente a dejarse atravesar por la voz de este poeta: multilingüe, nómada, con experiencia en el duelo y la celebración, cuyo nuevo libro promete ser, como los anteriores, un paisaje poético que conmueve, interroga y transforma.

Espero que esta lectura nos abra un espacio para reconocer cómo la poesía de Amirthanayagam nos invita a viajar más allá de las fronteras del lenguaje, recordándonos que el campo poético puede ser al mismo tiempo fragoroso y reconfortante.

Publicado en Expreso el 23.09.25

Los Esperamos en el Jazz Zone: Presentación de “Canción del amante de la Libertad” de Marco Martos

 

Canción del amante de la Libertad por Marco Martos
Los esperamos en el Jazz Zone
Av. La Paz 656 Miraflores
20 de febrero
7:00 pm
Ingreso libre

Los Esperamos en el Jazz Zone: Presentación de “Canción del amante de la Libertad” de Marco Martos

Nos complace invitarle a la presentación del libro “Canción del amante de la Libertad” del destacado poeta y escritor peruano Marco Martos, que se llevará a cabo el 20 de febrero a las 7:00 PM en Jazz Zone, ubicado en Av. La Paz 656, Miraflores.

Los Esperamos en el Jazz Zone: Presentación de “Canción del amante de la Libertad” de Marco Martos

Sobre el autor

Marco Martos, reconocido como una de las voces más importantes de la poesía peruana contemporánea, ha dejado una huella imborrable en la literatura del país. Nacido en 1930, Martos se ha destacado no solo por su poética, sino también por su labor como ensayista y crítico literario. Su obra, que abarca desde la intimidad de la experiencia humana hasta una profunda reflexión sobre la realidad social y política de Perú y América Latina, ha sido fundamental para el entendimiento de la poesía moderna en español.

“Música de la memoria y canto de la resistencia” son características de su trabajo, que ha sido galardonado con varios premios, incluyendo el prestigioso Premio Nacional de Literatura. En “Canción del amante de la Libertad”, el autor se sumerge en la búsqueda de una expresión propia que anhela la libertad personal y colectiva, convirtiendo sus versos en un poderoso vehículo de anhelo y reflexión.

@fannyjemwongm #poemario #presentacion #marcomartos #marcomartos #CapCut. #poesia #literatura ♬ A Happy Moment - Kim Sung Hwan

Lectura de Walter Noceda por Marco Martos

Lectura de Walter Noceda por Marco Martos

Manejamos el lenguaje desde el momento que nacemos y  aun antes y alcanzamos casi siempre un manejo muy fluido de la oralidad. En cierto sentido, estamos más preparados para la escritura que para ejercer otra actividad como la pintura, la escultura o la matemática. Pero la mayoría de personas no recibe suficiente estímulo durante la etapa escolar y termina creyendo que lo que tiene que escribir durante toda su vida son contratos, mensajes cortísimos, solicitudes, perdiendo así, mutilando sus posibilidades expresivas. No ha sido ese, felizmente el caso de Walter Noceda, nacido en Huacaybamba, provincia de Huánuco, que desde el distrito de Pinra es el mirador natural al Marañón. Nuestro autor recibió estímulo suficiente en su etapa escolar para apreciar la escritura y andando el tiempo cogió la pluma y se lanzó a llenar las cuartillas en blanco. 

Hay un conjunto de prácticas literarias que se han dado en llamar “literaturas del yo” y que abarca los diarios, las confesiones, los testimonios, las autobiografías, las biografías, las cartas. Alguien puede preguntar ¿las cartas son literatura? Depende, es la respuesta, si están bien escritas, sí. Imagine, por un momento, una correspondencia nutrida, que en verdad no existe, entre César Vallejo y José Carlos Mariátegui. Esas cartas, serían literatura, porque presumimos que tendrían todas las galas del escribir sabroso. 

Decía Gustave Flaubert que la vida de los seres humanos, todas las vidas, son interesantes y que basta observarlas con cuidado para que sean susceptibles de convertirse en literatura. Y eso es lo que ha hecho en las páginas Walter Noceda, quien ha pintado con amoroso cuidado los días de su infancia, con la pronta pérdida de madre y el segundo matrimonio del padre, las vicisitudes en el colegio, la intensa emoción en el día de la madre, circunstancia en la que los niños huérfanos se veían obligados a llevar una flor blanca, en medio de la conmiseración de las madres de familia presentes. También la circunstancia casi mágica de ganar un concurso escolar de poesía y ser llamado a partir de ese momento “el poeta” en todos los rincones del colegio. Y como telón de fondo, la viva relación con la naturaleza, las plantas y los árboles, el río, los queridos animales, Flamenco, el burro adorado, la construcción de un molino familiar y finalmente el viaje a Lima, el desarraigo, el carácter de migrante del individuo, enormemente parecido a cientos de miles de peruanos. 

Los tiempos en la capital contrastan vivamente con la vida en la provincia y nuestro autor recorre en una imprenta un duro camino hasta convertirse en empresario. En el camino hay remansos, como el propio noviazgo, narrado con mano maestra, y la cercanía con escritores y científicos sociales que son conocidos por la comunidad, como Pablo Macera, Rodolfo Hinostroza, César Lévano, Enrique Verástegui, Reynaldo Naranjo. César Calvo, Arturo Corcuera, Tulio Mora, Carlos Domínguez, Reynaldo Trinidad, entre tantos otros, principalmente poetas. Detrás está la prosa de la vida, la urgencia de llevar bien los negocios sin dañar las estructuras familiares, el consejo feliz de algunos amigos, las circunstancias políticas del país y un enemigo sombrío, la enfermedad que golpea de sorpresa al empresario con alma de poeta, y finalmente la solidaridad de la esposa y los hijos en los momentos de mayor dificultad. 

Estas “Huellas del caminante” de Walter Noceda nos ilustran de modo indirecto sobre la realidad del Perú en su tejido social. Son páginas que constituyen lo que Miguel de Unamuno llama “intrahistoria”, vale decir en un juego de palabras, la historia que no recogen los libros de texto, pero es más valiosa que la lista de las batallas de los ejércitos y los nombres de los gobernantes que se alternan tumultuosamente en los gobiernos. 

Para finalizar, junto con mi palabra de aliento para Walter Noceda, para que siga en estas lides escriturales, expreso mi gratitud a nuestro amigo común Daniel Cumpa, que ha estado al pie del cañón en esta publicación que llega ahora al público lector. 

Lima, 8 de febrero de 2023
Marco Martos