Mitología china: La Leyenda del Rey Mono (Sun Wukong)

Mitología china: La Leyenda del Rey Mono (Sun Wukong)

Sun Wukong, también conocido como el Rey Mono,  uno de los personajes más famosos de la mitología china y  protagonista de la clásica novela “Viaje al Oeste”.

 
Nació de una roca mágica en la Montaña de las Flores y Frutas. Desde su nacimiento, mostró habilidades extraordinarias y una inteligencia superior. Se convirtió en el rey de los monos y buscó la inmortalidad y el poder.

Viajó por el mundo en busca de maestros que le enseñaran el arte de la inmortalidad. Aprendió a transformarse en 72 formas diferentes, a volar sobre nubes y a usar un bastón mágico que podía cambiar de tamaño a voluntad. Sin embargo, su arrogancia y travesuras lo llevaron a desafiar a los dioses del cielo.

Debido a sus travesuras, Sun Wukong fue capturado y encarcelado bajo una montaña por el Buda. Permaneció allí durante 500 años hasta que el monje Tang Sanzang lo liberó para que lo acompañara en una peregrinación a la India para recuperar escrituras budistas.

Durante el viaje,  enfrentó numerosos desafíos y enemigos, demostrando  valentía . A lo largo del camino, aprendió la importancia de la humildad, la lealtad y la redención. Es una historia de aventura, crecimiento personal y redención. Nos enseña que, a pesar de nuestros errores, siempre podemos buscar  mejorar.
 

Tres poemas de Marco Martos sobre los padres

Sosiego, Li Po recuerda a su madre por Marco Martos

 

Sosiego, Li Po recuerda a su madre por Marco Martos

Mis palabras eras de seda
y mis gestos finos
colmados de alegría
cuando regresaba de la escuela
y me abría doña Wu
la puerta de su corazón.
Sosegado, le hablaba a su cerebro,
atónito de que fuera tan buena, tan de verdad.
El viento agita ahora mis cabellos grises
y mis pensamientos se van con las nubes
hacia el mar y hacia las islas,
se sumergen en las límpidas aguas,
van a lo más hondo de las cavernas y por túneles de tiempo
se quedan contemplando a la delicada mujer
que gira el pestillo de la madera, abre sus brazos
y me lleva a su sombra,
lejos del sol abrasador.

Néstor Martos

Néstor Martos

Hay imágenes que salvan mi vida, le dan sentido.
Mi padre está escribiendo en el lento sopor de la tarde.
Tiene una rapidez que asombra. Van sus manos
por las teclas como ciegas mariposas.
Sus palabras son exactas. Su verbo prodigioso.
La potente luz de la lámpara ilumina el espacio de las letras
y deja entre sombras los contornos del escribiente.
Aguardo en silencio, precavido, con religiosa expectativa,
esperando que termine.
De Grecia viene, de Roma, su sabiduría antigua.

Marco Martos

Rosa Carrera por Marco Martos

Rosa Carrera por Marco Martos

Negros cabellos, de agua y mar,
náufraga en la isla de los lobos.
Alegría de respirar en la desdicha.
Es olvido esa espuma, ese barco, esa sima.
Y hay un hombre que espera
en tierra firme, entre brumas.
Una vida se inicia plena, rápida,
un verano fértil.
Efímera verdad, río de pena,
pobres palabras.
Así lo quisieron los dioses:
no tendrás cabellos blancos,
hermosísima Rosa
que llamea en el centro
de la poesía.

Poesía dejada atrás de Ko Un (1933 - ) Corea del Sur

 

Fragmento de Poesía dejada atrás de Ko Un (1933 - ) Corea del Sur (1 )

Poesía dejada atrás de Ko Un (1933 - ) Corea del Sur

Si fuera posible, si de verdad fuera posible,
¿por qué no habría momentos en que podríamos comenzar de nuevo
desde el vientre de nuestra madre
como si fuéramos un recién nacido?
La vida siempre debe estar lista para escuchar
el sonido de la próxima ola. 

 

Fragmento de Poesía dejada atrás de Ko Un (1933 - ) Corea del Sur (1 )

Aun así, ¿no deberíamos volver atrás en el camino que una vez tomamos?
Jirones de aquellos años en que yo erraba
siguen revoloteando y agitándose aquí y allá
como en un tendedero de ropa. 

Cuando era pobre hasta las lágrimas me faltaban.

Algunas noches
me calenté la espalda congelada con un fuego menguante,
luego, me di la vuelta sin alegría, para calentarme el pecho.
Algunas otras noches
simplemente me congelé, y estremecido, temblaba.

Cuántas innumerables mañanas hasta el día de hoy
no he sido yo el extraño del asiento trasero.
En el atardecer de las montañas en que profundamente
he tomado un camino
que parece mucho más largo que aquel por donde venía.

El viento sopla…
Está soplando…

La tristeza es algo que nunca se puede vender ni comprar.
Entonces, estar triste
es como ser una lámpara
muy lejana.

No debería haber nada que me quedara en las manos,
pero quizá sintiendo que había algo
que había dejado atrás,
me levanté rápidamente del sitio en que estuve sentado mucho tiempo
probablemente cerca del extremo más alejado de la Península Tae-an
en la costa oeste donde se levantaba la niebla.

¿Era eso un espíritu aullando, o era la poesía?

Fragmento de Poesía dejada atrás de Ko Un (1933 - ) Corea del Sur ( 2 )